Je was op zoek naar: i was almost late (Engels - Perzisch)

yeah, i was late.
. دير کردم ،بله

he was almost dead .
اون تقريبا با مرده فرقي نداشت .

i was
من

i was .
داشتم ميرفتم .

i was late doing copy.
به خاطر تموم كردن كپي مدارك بود كه دير اومدم

and as a consequence i was almost killed...
و نتيجه اينه که من کشته ميشم

it was . i was running late .
آره بود ، آخرش باراني بود .

i didn't realize it was almost christmas.
متوجه نشدم که تقریبا کریسمس شده.‏

i was almost sixteen when i took up with her .
اون موقع تقريبا شانزده سالم بود .

his face was almost torned off .
صورتش تقريبا تيکه تيکه شده بود .

i was lucky
i was lucky

i was excited.
من خیلی هیجان زده شده بودم.

"i was brainwashed...
و دیگری یک پسر که برای خودشان است.

oh , its fine . i was two hours late .
خوب شد من يکي دو ساعتي دير کردم .

that cuckold and l was almost finished .
خروس بي محليه کم از کارم باقي مونده بود .

i knew he tried to alienate us, i was almost fooled.
مي دونم كه مي خواست بين ما تفرقه بندازه. تقريبا هم داشت موفق مي شد

thats why i was late . can i have some more .
واسه همين دير کردم ميتونم بازم ور دارم .

cl�ve , fathers waiting . knew i was late .
کلو ، پدر منتظرته . ميدونستم دير کردم .

he was almost dead the last time that we saw him .
آخرين باري که ديديمش . تقريبا مرده بود .

i was going to wake you in a few minutes . our shifts almost up .
ميخواستم چند دقيقه ديگه بيدارت کنم شفتمون تقريبا تموم شده .