Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
and other such torments.
و [جز اینها] عذاب های دیگری مانند آن دارند.
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
and other similar torments.
و [جز اینها] عذاب های دیگری مانند آن دارند.
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
and other companies were involved .
و شركتهاي ديگه را هم شامل خودش ميكنه .
Laatste Update: 2011-10-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
and other fugitives from justice. .
و همچنين با ديگر فراريان از عدالت .
Laatste Update: 2011-10-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
and grain chaffed and other food.
و (در زمین) گیاهان خوشبو وجود دارد، و همچنین دانههائی است که در میان پوسته قرار دارند. [[«الْعَصْفِ»: قشر و پوسته. مراد کاه است که علوفه چهارپایان است. «الرَّیْحانُ»: گیاهان خوشبو.]]
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
"on history and other essays".
on history and other essays.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
and other torments, like thereof, conjoined.
و [جز اینها] عذاب های دیگری مانند آن دارند.
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
london and other locations: penguin books.
london and other locations: penguin books.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
the united states and other countries had called the impending launch a violation of united nations security council demands.
ایالات متحده و برخی دیگر کشورها این اقدام را تخطی از درخواستهای شورای امنیت سازمان ملل متحد خواندند.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
and others .
و به ديگران .
Laatste Update: 2011-10-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
and others are doing fine
و بقیه حالشون خوبه
Laatste Update: 2011-10-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
and others bound in fetters.
تا [وحشيان] ديگر را كه جفت جفت با زنجيرها به هم بسته بودند [تحت فرمانش درآورديم].
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
black rice, black beans and others
برنج سیاه، لوبیا سیاه و ادویه جات قرار دادم
Laatste Update: 2011-10-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
and all bridges and railways to close that the city entry and exit .
تمامي را هاي ورود و خروج به شهر را بنديم .
Laatste Update: 2011-10-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
at least one track title must be entered. please correct the entry and try again.
٠دخ٠دادگا٠Ùا٠عتبر
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
in addition to barriers to entry and competition, barriers to exit may be a source of market power.
* موانع ورود به بنگاه: موانع ورود به بنگاه شرایطی هستند که از ورود رقبا به بازار جلوگیری میکنند.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
in 1970, the right of entry and settlement was extended to people of jewish ancestry, and their spouses.
در سال ۱۹۷۰ این قانون به افراد دارای نژاد یهودی و همسران آنان اضافه پیدا کرد.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
== external links ==* ngc 3384, position and other data* ngc 3384 simbad entry* pdf document: stellar population analysis applied to ngc 3384* wikisky.org: sdss image, ngc 3384== references ==
_ نوع =e7_ قدر ظاهری =10.9_ اندازه =5′.5 × 2′.5_ نامها =ngc 3371, ugc 5911, pgc 32292== منابع ==* ngc 3384, position and other data* ngc 3384 simbad entry* pdf document: stellar population analysis applied to ngc 3384* wikisky.org: sdss image, ngc 3384
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: