Je was op zoek naar: imap (Engels - Perzisch)

imap
پروتکل دستیابی به پیغام در اینترنت

imap+
imap+

disconnected imap
نوع حساب: حساب قطع‌شدۀ imaptype of folder storage

imap server %s
‏‏کارگزار imap ‏%s

refresh imap cache
بازآوری نهانگاه imap

imap e-mail server
comment

& troubleshoot imap cache...
& عیب‌یابی نهانگاه imap... ‌

imap server via kmail
کارساز imap از طریق kmailname

account type: imap account
نوع حساب: حساب imap

create calendar imap resource
ایجاد منبع تقویم imap

& enable imap resource functionality
& فعال‌سازی کارکرد منبع imap‌

downloading emails from imap server
بارگیری رایانامه‌ها از کارساز imap

imap service for %s on %s
سرویس imap برای %s در %s

account type: disconnected imap account
نوع حساب: حساب قطع‌شدۀ imap

(account is not an imap account)
) حساب ، یک حساب imap نیست (

connects to an imap e-mail server.
comment

username and password for your imap account:
نام کاربر و اسم‌ رمز برای حساب imap شما:

no imap mailbox available for folder '%s'
‏%s: کارخانه‌ای برای نشانی اینترنتی «%s» موجود نیست

error: no imap account defined for this folder
خطا: حساب imap برای این پوشه تعریف نشده است

you must synchronize with the server before renaming imap folders.
قبل از تغییر دادن نام پوشه‌های imap ، باید با کارساز همگام شوید.