Je was op zoek naar: impact (Engels - Perzisch)

impact .
اثر شديد .

environmental impact
محیط زیست ایمپا

impact printer .
چاپگر برخوردي .

lmpact , impact .
برخورد . برخورد .

the impact crater .
برخوردي که در دهانه آتشفشان بود .

brace for impact!
.آماده برخورد باشيد

environmental impact assessment
ارزيابي خطرپذيري زيست‌محيطي

i remember the impact.
من برخورد رو به یادم هست.‏

ex-ante impact assessment
ارزیابی اثر پیش‌مداخله‌ای

it is a very big impact.
فشار بسیار زیادی وجود دارد.

he'll have huge impact on
و الان تحت تاثير چيزي قرار گرفته

comet impact scars (hst)
اثرهای برخورد ستارۀ دنباله‌‌دار) hst( image/ info menu item (should be translated)

do you see that impact crater .
اون چاله را مي‌بيني .

no, but they had a major impact.
نه، اما تاثیر عظیمی بر جای گذاشتند.

is the emotional impact of the picture .
تأثر عاطفي فيلمه .

ca: so, what was the impact of that?
ک.آ.: خوب تاثیر این یکی چی بود؟

and it's going to have an impact.
و بی شک بدون تاثیر نخواهد بود.

covid 19’s impact on women entrepreneurs
تأثیر کووید 19 بر زنان کارآفرین

and creating an emotional impact on the audience .
و واکنش احساسي تماشاگر را بر انگيخت .

impact of fintech firms on bank financial stability
تاثیر شرکت های فین تک بر ثبات مالی بانک ها