Je was op zoek naar: in this experiment, the bacterial biosensor (Engels - Perzisch)

this is the bacterial esperanto.
این در واقع اسپرانتوی باکتریایی است.

now, there are two conditions in this experiment.
این آزمایش دو حالت داشت.

and now, in this experiment they get rewarded if they go to the blue flowers.
حالا در این آزمون اونا در صورتیکه به سمت گلهای آبی برن جایزه خواهند گرفت.

in this .
به اين دليل که .

in this life,
اين زندگي رو

in this area .
تو اين منطقه .

in this theorizing , .
در مورد اين قضيه .

but in this film .
اما او در همين فيلم .

in this order?
به این شکل؟

a variation of this experiment has been suggested for the international space station.
a variation of this experiment has been suggested for the ایستگاه فضایی بین‌المللی.

but wait. what's wrong with this experiment?
اما صبرکنید.در این آزمایش چه چیزی اشتباهه؟ دو چیز.

in this great society .
در اين جامعه بزرگ .

in this remote place?
در این مکان دورافتاده؟

and as you'll see in a moment, the ability to see detail is key to this experiment.
و همانطور که خواهید دید ، توانایی دیدن جزییات کلیدی برای این تجربه و آزمایش است

what's in this picture?
در این تصویر چه میبینید؟

in this experiment, 125 wild diploid wheat genotypes of aegilops tauschii were evaluated for the physiological responses under rainfed and supplemental irrigation conditions.
در این آزمایش 125 ژنوتیپ گندم دیپلوئید وحشی aegilops tauschii از نظر پاسخ های فیزیولوژیکی در شرایط آبیاری دیم و تکمیلی مورد ارزیابی قرار گرفت.

in this case, because the experiment i'm going to tell you about uses them, these are monet prints.
در این مورد، ما شش تا عکس از نقاشی های مونه را برای آزمایش استفاده کرده ایم.

and over the course of this experiment, these stars have moved a tremendous amount.
و با توجه به موضوع این آزمایش این ستاره ها باید جابجایی زیادی داشته باشند

and that's the reason that for this experiment we've used the world's largest telescope.
و این همان دلیلی است که برای این تجربه و آزمایش ما از بزرگترین تلسکوپ جهان استفاده می کنیم

but it's the key to this experiment. the orbit tells me how much mass is inside a very small radius.
اما برای آزمون ما عنصری کلیدی به شمار می رود . مدار آن به ما می گوید چقدر جرم درون آن در شعاعی بسیار کوچک قرار گرفته است