Je was op zoek naar: inflammation (Engels - Perzisch)

inflammation
التهاب

inflammation .
شعله ور سازي .

inflammation of liver meridian?
التهاب دایره طولی کبد؟

it is due to an inflammation of liver meridians
این به خاطر التهاب در دوایر کبد است

goal of therapy is to reduce pain and inflammation.
هدف از درمان برطرف کردن درد و پیشگیری از عوارض است.

caterpillar mushroom is good for phlegm and reducing inflammation
کرم سبزیجات برای هضم و کاهش التهاب خوب است

his illness was caused by the inflammation of liver meridian
بیماری ایشان به علت التهاب دایره طولی کبد بود

myocarditis or inflammatory cardiomyopathy is inflammation of heart muscle.
میوکاردیت (myocarditis) به معنی التهاب عضلات قلب (میوکاردیوم) است.

and he was stabbed in the knife and he's inflammation.
اون با چاقو زخمي هم شده

corticosteroids can also be used to prevent complications from excessive inflammation.
همچنین می‌توان از کورتیکواستروئید برای جلوگیری از عوارض التهاب شدید استفاده کرد.

dysentery is an inflammation of the intestine causing diarrhea with blood.
دیسانتری - dysentery یعنی اسهال همراه با خون مشهود در مدفوع.

these include kidney inflammation and lesions and increased kidney weight.
این شامل تورم کلیه، آسیب دیدگی آن و افزایش وزن آن می شود.

a feature of psoriasis is localized inflammation mediated by the immune system.
یکی از ویژگی های پسوریازیس التهاب موضعی با واسطه سیستم ایمنی است.

many of these genes are related to the immune system or modulating inflammation.
بسیاری از این ژن‌ها به سیستم ایمنی و یا کاهش التهاب مربوط هستند.

primarily white blood cells, mainly mononuclear cells, generate the inflammation.
گلبول‌های سفید خون و عمدتاً سلول‌های تک‌هسته‌ای، باعث بروز التهاب می‌شوند.

human parainfluenza virus typically results in inflammation of the nose, throat, and bronchi.
ویروس پارا آنفلوآنزای انسانی عموماً منجر به التهاب بینی، حلق و نایژه می‌شود.

we also have found immune proteins related to infection and inflammation and proteins and dna related to diet.
ما همچنین پروتئینهای دستگاه ایمنی مربوط به عفونت و التهاب ما همچنین پروتئینهای دستگاه ایمنی مربوط به عفونت و التهاب مربوط به رژیم غذایی را یافتیم dna و پروتئینها

in the u.s. the drug is indicated for management of pain and inflammation associated with osteoarthritis in dogs only.
بیماران مبتلا به آسم یا دارای حساسیت به آسپرین یا دیگر داروهای ضد التهابی غیر استروئیدی نباید از این دارو استفاده کنند.

when ards happens, uncontrolled inflammation, fluid accumulation, and progressive fibrosis severely compromise the gas exchange.
هنگامی که ards اتفاق می‌افتد، التهاب کنترل نشده، تجمع مایع و فیبروز پیشرفته به شدت تبادل هوایی فرد را به خطر می اندازد.

in other infections, such as malaria, lung involvement is due primarily to cytokine-induced systemic inflammation.
در عفونت‌های دیگر مانند مالاریا، ابتلای ریه در درجه اول مربوط به التهاب سیستمیک ناشی از سیتوکین است.