Je was op zoek naar: long term (Engels - Perzisch)

long term credit
اعتبار بلند مدت

long short term memory
حافظه کوتاه مدت

how about the long term?
در دراز مدت چطور؟

i just want to know what the long term plan is.
مي خواستم بدونم نقشه دراز مدت چيه

we don't have a long term plan for the button,
ما نقشه دراز مدت ، براي اين دكمه نداريم

long term um , i guess just to take care of animals .
دراز مدت فکر کنم فقط درمان حيوانات باشه .

dont worry , mr . durden . airport parking . long term .
نگران نباشين آقاي داردن . ماشين را از پارکينگ فرودگاه دزديدم .

and they have increased the security with long-term land leases.
و امنیّت اجاره زمین آنها توسط اجاره های بلند مدت افزایش یافته است. و امنیّت اجاره زمین آنها توسط اجاره های بلند مدت افزایش یافته است.

r58: may cause long-term adverse effects in the environment
r58: احتمال ایجاد اثرات مضر درازمدت در محیطplease take the official translations! you find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ lexuriserv/ lexuriserv. do? uri=celex: 32001l0059: en: html

but in long term, it's the layer of 3 nation unity.
اما در دراز مدتاين لايه اي از يگانگي سه دولته

but more and more people in the united states are taking them long term.
اما در آمریکا مردم بیشتر و بیشتر دارند از این داروها به صورت طولانی مدت استفاده می کنند.

r53: may cause long-term adverse effects in the aquatic environment
r53: احتمال ایجاد اثرات مضر درازمدت در محیط آبزیplease take the official translations! you find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ lexuriserv/ lexuriserv. do? uri=celex: 32001l0059: en: html

overwhelmingly we wanted to remove stress and support our mission for the long term.
ما می خواستیم استرس را از بین برده و از مأموریت بلند مدت خود حمایت کنیم.

their long-term stabilityand life are at least three times better.
ثبات دراز مدت و زندگی خود را حداقل سه بار بهتر است.

is not significant at either short-term or long-term follow-up.
در هيچيک از پيگيري هاي کوتاه مدت يا بلند مدت مهم نيست.‏

not only about long term budgeting but also how to allocate the short term resources like current assets.
این امر تنها مختص بودجه بندی منابع بلند مدت نیست؛ بلکه منابع کوتاه مدت مانند دارایی‌های جاری را نیز در بر می‌گیرد.

so we do random assignment, placebo controlled, long-term studies of different interventions.
پس ما مداخلات متفاوت را زیر روش‌های مختلفی همانند تخصیص تصادفی، كنترل دارونما، و مطالعات بلند مدت امتحان می‌کنیم.

potentials of blockchain technology in supply chain management: long term judgments of an international expert panel
پتانسیل های فناوری بلاک چین در مدیریت زنجیره تامین: برسی های بلند مدت یک پانل متخصص بین المللی

and my son, youngest son who studied in beijing, in china, he got a long-term perspective.
و پسرم، جوان ترین پسرم که در پکن، در چین درسش را خواند؛ او نگاه بلند مدتی دارد.

he also had a long-term relationship with actress hope lange in the early 1960s, although they never married.
اوهمچنین با ستاره دیگری بنام هوپ لانگ رابطه صمیمانه طولانی تری داشت اما هرگز با یکدیگر ازدواج نکردند.