Je was op zoek naar: negotiation (Engels - Perzisch)

negotiation
مذاکره

negotiation .
منعقد شد .

this is negotiation!
داري مذاكره مي كني

tls negotiation failed
خرابی در مذاکرۀ tls

%1: ssl negotiation failed
خرابی در احراز هویت.

and negotiation comes afterward.
و بعد مذاکره انجام ميشه

* short definition of negotiation
* short definition of negotiation

for negotiation update , press two .
براي اطلاع از مذاکرات جديد دکمه 2را فشاردهيد .

today's negotiation is important.
مذاکره امروز مهمه

what's the condition of negotiation?
شرايط مذاكره چيه؟

we must continue to rely on negotiation .
ما بايد با اعتماد مذاکرات را ادامه بديم .

what about negotiation on silk fabric?
پس مذاکره درباره پارچه ابريشمي چي؟

and that this negotiation will settle everything .
و همينجا قضيه تموم ميشه .

i wouldnt say settle . it was negotiation .
من نگفتم راضي شدم اون يک مذاکره بود .

"handbook of negotiation and culture", 2004.
"handbook of negotiation and culture", 2004.

- not princess's... - this is not negotiation.
- نه پرنسس- اين يه مزاكره نيست

he wants to conceal it. a kind of negotiation.
مي خواد موضوع رو پنهان كنهداره يه جور مذاكره انجام ميده

and after hours of negotiation, 500 dogs were rescued.
و پس از ساعتها مذاکره، 500 سگ نجات یافتند.

negotiation or diplomacy can be used during war between countries,
در طول جنگ ميشه از مذاكرهيا ديپلماسي استفاده كرد

==nonverbal communication==communication is a key element of negotiation.
snow job:گفتگو و ارتباط عنصر اصلی مذاکره است.