Je was op zoek naar: niece (Engels - Perzisch)

Engels

Vertalen

niece

Vertalen

Perzisch

Vertalen
Vertalen

Vertaal onmiddellijk teksten, documenten en gesprekken met Lara

Nu vertalen

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Engels

Perzisch

Info

Engels

nephew and niece

Perzisch

فرزند هم‌نیا

Laatste Update: 2015-06-03
Gebruiksfrequentie: 18
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Engels

and the niece of lady choi

Perzisch

و خواهرزادۀ بانو چویی

Laatste Update: 2011-10-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Engels

its the 90 year old niece .

Perzisch

اون دختر 19 ساله ، برادر زاده اش بود .

Laatste Update: 2011-10-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Engels

and i have a niece , eliza , .

Perzisch

، يه خواهر زاده هم دارم ، الايزه .

Laatste Update: 2011-10-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Engels

though in private you are my niece

Perzisch

به هر حال تو برادر زاده من هستی

Laatste Update: 2011-10-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Engels

doesnt matter , stephen . she was your niece .

Perzisch

مهم نيست ، استفان . اون فاميلت بود .

Laatste Update: 2011-10-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Engels

your niece should know so find it out in detail

Perzisch

برادرزاده تو باید بدونه، پس جزئیات را متوجه شو

Laatste Update: 2011-10-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Engels

i havent seen my niece smile for a long time .

Perzisch

مدتهاست نديدم برادر زاده ام . لبخند بزنه .

Laatste Update: 2011-10-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Engels

tell your niece young-ro to keep watch over her

Perzisch

به برادرزاده ات یانگرو بگو که مراقبشون باشه

Laatste Update: 2011-10-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Engels

this is my niece , and bff , the great sammy sosa .

Perzisch

اين خواهر زاده منه و بهترين دوستم سامي سوساي بزرگ .

Laatste Update: 2011-10-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Engels

i will not have my niece slithering round like an alleycat .

Perzisch

من مجبور نيستم دختر خواهرمو مثل يک گربه خيابوني بكشونم .

Laatste Update: 2011-10-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Engels

shes letting me stay here . im her niece . my names betty .

Perzisch

بهم اجازه داده اينجا بمونم . من خواهرزاده شم . اسمم بتيه .

Laatste Update: 2011-10-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Engels

the attendant lady of lady choi is your niece, isn't she?

Perzisch

بانوی ملازم بانو چویی برادر زاده توئه، اینطور نیست؟

Laatste Update: 2011-10-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Engels

mrs . coulter , this is our lyra , lyra belaqua , lord asriels niece .

Perzisch

خانم كولتر ، اين ليراي ماست . ليرا بلاكوا ، خواهر زاده لرد آسريل .

Laatste Update: 2011-10-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Engels

as he did not have any children, he was taken care of by his niece.

Perzisch

او در نهایت این شهر صنعتی و سرشار معادن زغال سنگ را برای زندگی انتخاب کرد.

Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Engels

how is it to lose your innocent niece for obeying sir oh's words?

Perzisch

از دست دادن برادر زاده بیگناهت به خاطر اطاعت کردن از حرفهای وزیر اوه، چه حالی داره؟

Laatste Update: 2011-10-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Engels

niece of yoon mak-ke of the dancer's bar which i visit frequently

Perzisch

و برادر زاده یون مک کی از رستوران که من زیاد به آنجا میرم

Laatste Update: 2011-10-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Engels

they understand the structural integrity of a deep avuncular lap, as compared to the shaky arrangement of a neurotic niece in high heels.

Perzisch

آنها فهمیدند تکامل ساختاری دامن دایی شان را، در مقایسه با ترکیب لرزان یک دختر خاله ی عصبانی با کفشهای پاشنه بلند.

Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Engels

therefore, the first and second mothers add to form the first niece, the third and fourth mothers add to form the second niece, and so on.

Perzisch

باد اول که حُمره است صاحب خانه دوم می‌باشد و نصره‌الخارج صاحب خانه سوم و آب اول است و بدین ترتیب بیاض خاک اول و صاحب خانه چهارم است.

Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Engels

==history==the property on which hermitage cascade is found was originally owned by otto ives, who bought it in 1833 and moved in with his wife and niece.

Perzisch

آبشار هرمیتیج کاسکید (به انگلیسی:hermitage cascade) آبشاری است که در همیلتون (انتاریو)، کانادا واقع شده و ارتفاع کلی ریزشگاه آن است.

Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Krijg een betere vertaling met
10,388,471,977 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK