Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
good on you .
آفرین بر تو .
Laatste Update: 2011-10-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
go on. you.
زودباش تو برو
Laatste Update: 2011-10-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
erixes on you .
مسخرم نکن .
Laatste Update: 2011-10-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
come on , you guys .
يالا . شما بچهها .
Laatste Update: 2011-10-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
hold on. you knew?
صبر کن ببينم! يعني تو مي دونستي؟
Laatste Update: 2011-10-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
do i spy on you .
من جاسوسي تو را ميکنم .
Laatste Update: 2011-10-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
come on , you traitor .
يالا ، خائن .
Laatste Update: 2011-10-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
oh , come on , you guys , .
اوه ، بيا ، شما هستيد .
Laatste Update: 2011-10-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
everything relies on you
همه چیز وظیفه توست که ببری شون تو، بیاری شون بیرون.
Laatste Update: 2011-10-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
aint all waitin on you .
همه چيز دست تو نيست .
Laatste Update: 2011-10-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
come on . you dont love him .
يالا . اونو دوست نداري .
Laatste Update: 2011-10-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
come on , come on , you know .
عجله کن ، بدان .
Laatste Update: 2011-10-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
gods light shines on you .
خدا نور و روشني را به تو ميده .
Laatste Update: 2011-10-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
don't angry me on you
عصبانی نیست من بر شما
Laatste Update: 2015-06-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
but i'll take pity on you and give you a room.
اما بهت رحم ميكنم و يك اتاق به تو ميدم
Laatste Update: 2011-10-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
. . .a major crush on you.
خيلي خاطر خواهت بودم …
Laatste Update: 2011-10-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
also people threw muds on you.
علاوه بر اين مردم به تو گِل هم پرتاب كردند
Laatste Update: 2011-10-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
come on , you damn dirty heathens .
شما يک مشت کافر ملعونيد .
Laatste Update: 2011-10-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
had taken pity on norma desmond .
به نورما دزموند رحم كرد .
Laatste Update: 2011-10-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
have pity on her , william . pity be damned .
بهش رحم کن ، ويليام . لعنت به اين رحم .
Laatste Update: 2011-10-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: