Je was op zoek naar: represent (Engels - Perzisch)

represent .
بيان کردننشان .

i represent mrs . tuck .
خانم تاک را معرفي ميکنم .

i represent your exhusband john .
من به تو ميگم شوهرت جان .

i mean , who you represent me .
منظورم اينه ، کي معرفته خودم .

yeah , right . jersey represent .
آره ، درسته ، به نمايندگي از نيوجرسي .

what does this mark represent over here?
این علامتها چه چیزی رو نشون میدهند؟

i am not here to represent leonidas .
من اينجا نيستم كه لئونيداس را نشان دهم .

who represent the shilla merchant groups.
گروه بازرگانان شيلا رو نمايندگي کردن

maybe i just knew i had to represent , .
من ميدونم که اونا چرا خواستن تو اين فيلمو بازي کنم .

could represent things in the real world .
ميتونند چيزهايي را در دنياي واقعي نشون بدند .

so you can represent peopie who arent innocent .
و تو ميخواي افرادي را که لزوما گناهکار هستن را بي گناه جلوه بدي .

hi . i represent the new owner of this building .
سلام . من نماينده مالک جديد اين ساختمون هستم .

i don't know why drapes represent age for me.
. نمي دونم چرا پرده ها به من احساس بزرگي مي دن

with floating feathers in the air , to represent clouds .
، در آن حال که پَرهاي معلق در هوا . تجسمگر ابرها بودند .

"thugs and killers don't represent islam".
آدم‌کشها و قاتل‌ها نماینده بنغازی و اسلام نیستند.

a first ambassador was nominated to represent egypt in iran.
دولت مصر یکی از حامیان سیاسی - نظامی عراق در جنگ علیه ایران بود.

have you ever tried to represent waves in rectangular blocks?
name

all of these represent gaps between potential mind and actual mind.
تمامی اینها نمایشگر شکاف بین ذهنهای بالقوه و حقیقی هستند.

because you represent the best fighting style in your specialized field .
براي اينکه شما هر کدوم بهترين روش مبارزه . در رشته خاص خودتون را داريد .

i mean , she doesnt really despise me , she despises what i represent .
منظورم اينه که ، اون واقعااز من متنفر نيست اون از ارائه من متنفره .