Je was op zoek naar: retail (Engels - Perzisch)

retail
خرده‌فروشی

retail .
خرده فروشي .

retail marketing
بازاریابی خرده‌فروشی

car dealerships . retail chains .
نمايندگي فروش اتومبيل فروشگاه هاي زنجيره اي .

yeah, retail therapy might help.
بله، درمان خرد فروشی ممکن است کمک کند.

have some retail therapy , maybe grab lunch .
، با هم بگرديم ناهار بخوريم .

that was cool because then i had retail outlets.
عالی بود چون بازار فروش خرده فروشی داشتم.

his father was a salesman in a retail clothing store.
پدر او یک فروشنده لباس بود.

do better makin butter with the cream . sell it retail .
بهتره که باهاش کره و خامه درست کنيم و کم کم بفروشيم .

retail sales are scheduled to begin in the u.s. in early 2015.
این مدل کو چکتر از خودروی به نمایش درآمده در فرانکفورت بود.

sustainable marketing innovation and consumption: evidence from cold chain food online retail
نوآوری بازاریابی پایدار و مصرف: شواهدی از مواد غذایی زنجیره سرد خرده فروشی آنلاین

most retail sound is inappropriate and accidental, and even hostile, and it has a dramatic effect on sales.
بیشتر صداهای فروشگاه های خرده فروشی، نامناسب، تصادفی و حتی خصومت آمیز محسوب می شن، و اثر باور نکردنی روی فروش دارند.

==career==rather than furthering his education, he started to work in retail at the age of 18.
پس از پایان تحصیلات و در ۱۸ سالگی، وی کارش را عنوان خرده فروش آغاز کرد.

coatbridge was home to one of the first b&q depots, which was closed in 2006 and moved to the new retail park.
کوتبریج (به انگلیسی: coatbridge) یک منطقهٔ مسکونی در بریتانیا است که در لانارکشر شمالی واقع شده‌است.

aside from rapping and acting, nas is an entrepreneur through his own record label, retail sneaker store, and magazine publishing.
ناز یک کارآفرین از طریق کمپانی ضبط موسیقی خود، فروشگاه کفش کتانی، و انتشار مجله است.

" along with publishing, the new firm included an engraving and printing works and a retail shop for selling printed music and instruments.
شرکت جدید شامل حکاکی و چاپ آثار و همچنین یک فروشگاه خرده فروشی برای فروش موسیقی چاپ شده و ابزار و آلات موسیقی می‌شد.

professions that require too much standing, such as restaurant or retail jobs, can freez e your muscles and joints into one position and make them stiff and imbalanced. do this programme to restore functional movement
مشاغلی که به ایستادن بیش از حد نیاز دارند، مانند مشاغل رستوران یا خرده فروشی، می توانند ماهیچه ها و مفاصل شما را در یک حالت منجمد کنند و آنها را سفت و نامتعادل کنند. این برنامه را برای بازیابی حرکت عملکردی انجام دهید

c/professions that require too much standing, such as restaurant or retail jobs, can freez e your muscles and joints into one position and make them stiff and imbalanced. do this programme to restore functional movement
ج/ مشاغلی که نیاز به ایستادن بیش از حد دارند، مانند مشاغل رستوران یا خرده فروشی، می توانند عضلات و مفاصل شما را در یک وضعیت منجمد کرده و آنها را سفت و نامتعادل کنند. این برنامه را برای بازیابی حرکت عملکردی انجام دهید

hong kong raised its infectious disease response level to the highest and declared an emergency, closing schools until march and cancelling its new year celebrations.the retail sector has been impacted globally, with reductions in store hours or temporary closures.
هنگ‌کنگ سطح مقابله با بیماری عفونی را به بالاترین میزان افزایش داد و وضعیت اضطراری اعلام کرد، مدارس را تا مارس تعطیل کرد و جشن‌های سال نو را لغو کرد. کم کردن ساعات کاری فروشگاه‌ها یا تعطیلی‌های موقت باعث شد بخش خرده فروشی در سراسر دنیا آسیب ببیند.