Je was op zoek naar: robustness (Engels - Perzisch)

the mechanical robustness and long lifetime is used in automotive lighting on cars, motorcycles, and bicycle lights.
دیودهای نورافشان مصارف متفاوتی در نورپردازی شهری، علائم عبور و مرور و چراغ‌های امروزی خودرو دارند.

this approach is independent of the abc methodology and will allow comparisons between estimates from the two modelling approaches to judge robustness of results.
این رویکرد از روش abc مستقل است و امکان مقایسه بین مقادیر برآورد شده دو رویکرد مدل‌سازی را برای قضاوت در خصوص صحت نتایج فراهم می‌آورد.

# conduct a feasibility study to evaluate the financial viability, technical and financial risks and robustness of the project and make a decision as whether to develop or walk away from a proposed mine project.
انجام یک بررسی امکان سنجی به منظور بررسی عملی سرمایه گذاری، خطرات فنی و مالی ، انسجام پروژه و تصمیم گیری برای انجام دادن و یا رها کردن پروژه معدنی پیشنهادی.

on the whole, the steel industry's rising need for refractory materials represents a dynamic interaction between technological ambition and material science, enabling unparalleled efficiency and robustness in steel production.
به طور کلی، نیاز روزافزون صنعت فولاد به مواد نسوز نشان دهنده یک تعامل پویا بین جاه طلبی تکنولوژیکی و علم مواد است که کارایی و استحکام بی نظیری را در تولید فولاد امکان پذیر می کند.

our results demonstrated robustness and negligible publication bias. the meta analysis underscores a more pronounced association between h. pylori caga seropositivity and the risk of developing gpl than between seronegativity and the same risk, irrespective of h. pylori infection status at the time
نتایج ما نشان داد استحکام و تعصب انتشار ناچیز. متاانالیز بر ارتباط برجسته تر بین h. pylori caga seropositivity و خطر ابتلا به gpl نسبت به بین seronegativity و همان خطر، صرف نظر از وضعیت عفونت هلیکوباکتر پیلوری در ان زمان تاکید می کند.

despite the importance of assessing risk in medical image reconstruction, little work has explored the robustness of deep learning (dl) architectures in inverse problems. not only is the introduction of image artifacts fairly common using such models, but there do not currently exist suitable empirical
علیرغم اهمیت ارزیابی ریسک در بازسازی تصویر پزشکی، کار کمی استحکام معماری های یادگیری عمیق (dl) را در مسائل معکوس بررسی کرده است.