Je was op zoek naar: rooftop (Engels - Perzisch)

rooftop
constellation name (optional)

ill take the rooftop . okay .
من ميرم پشت بام . باشه .

that occured on a freeway and the rooftop .
در بزرگراه و روي پشت بام رخ داد دست داشتم .

his name was mouton . jumped from the rooftop .
اسمش موتون بود از بالاي پشت بام افتاد .

one day somebodys gonna get up on a rooftop .
يك روز يكي ميره پشت بام و از اونجا .

that she goes to barneys rooftop deck restaurant for lunch .
اون به رستوران هاني مي ره براي ناهار .

i want you to take the sniper position up on that rooftop .
ميخوام يک تک تير انداز بذاريد را اون پشت بوم .

some photovoltaic systems, such as rooftop installations, can supply power directly to an electricity user.
برخی از سیستم‌های فوتوولتیک مثل تجهیزات پشت بامی، می‌توانند توان را مستقیماً به یک کاربر الکتریسیته عرضه کنند.

macro cells can be regarded as cells where the base station antenna is installed on a mast or a building above average rooftop level.
سلول‌ها ماکرو به سلول‌هایی گفته می‌شود که آنتن ایستگاه پایگاه بر روی یک یا ساختمانی بالای ارتفاع متوسط پشت بام قرار گرفته است.

it's on the rooftop, right on the corner there, and it's been there for a couple of years now.
روی پشت بامه، درست اون گوشه، چند سالی هست که اونجاست.

he said they hoped to develop a product that could be brought to market for small appliances, such as a phone, within two years, and within three to five years for large-scale power compatible with rooftop solar.
همچنین وی امید دارد که در دوسال آینده بتوان این تکنولوژی را از فروشگاه‌ها برای مصارف کوچک، مثل تلفن های همراه، و در طی سه تا پنج سال، برای مصارف در مقیاس‌های بزرگتر سازگار برای بام ها، خریداری کرد.

it is raining in london. the rain washes the dirt into the gutters, and it swells streams into rivers, rivers into powerful things. the rain is a noisy thing, splashing and pattering and rattling the rooftops. if it is clean water as it falls from the skies it only needs to touch london to become dirt, to stir dust and make it mud. nobody drinks it, neither the rain water nor the river water.
تیمز یک جانور کثیف است: مانند مار، یا مار دریایی از طریق لندن باد می کند. تمام رودخانه ها به داخل آن جریان دارند، ناوگان و تایبرن و گردنبند، حامل تمام کثافت ها و کثافت ها و زباله ها، اجساد گربه ها و سگ ها و استخوان های گوسفندان و خوک ها به آب قهوه ای تیمز می رود که آن ها را به سمت شرق به مستی و از آنجا به دریای شمال و فراموشی حمل می کند.