Je was op zoek naar: severely (Engels - Perzisch)

you're severely sounded.
.شما شديدا مجروح شديد

her legs are swelling severely
پاهای او شدیدا ورم کرده اند

i am just severely crosseyed .
من فقط به طرز فجيعي چشمام چپه .

and reserves are severely depleted .
و ذخيرهها شديدا تموم ميشن .

i intend on punishing him severely.
من قصد دارم به شدت اون رو مجازات کنم.

look at you . youre severely injured .
به خودت نگاه كن . شديدا زخمي شدي .

punish her severely to set an example
او را شدیدا مجازات کنیم تا مایه عبرت دیگران شود

freedom of expression is severely limited.
آزادی بیان به شدت محدود است.

one killed and 2 severely wounded , sir .
يک کشته و دو مجروح بدحال ، قربان .

he will surely be punished severely this time.
اين بار حتما به سختي مجازات خواهد شد

many of those patients are very severely burned.
بیشتر انها بیماران سوختگی شدیدی دارند.

ju mong is dead, and geum wa is severely wounded.
جومانگ مرده و گيوم وا بسختي مجروح شده

or else she'll severely punish you two and sir shin
وگرنه ملکه مادر، تو و آقای شین را به سختی تنبیه خواهد کرد

so the king ordered himself to severely punish those...
پس پادشاه شخصا دستور داده ...کسانی که به دشمن کمک میکنند

and our quality of life is going to be severely compromised.
وکیفیت زندگی ما بطور نامطلبوبی در حال سازگار شدن است.

so he was completely lucid, but he was very severely frostbitten.
او کاملا سالم بود , ولی شدیدا دچار سرمازدگی شده بود

he'll be taken to the imperial city and severely punished.
او به شهر سلطنتی برده میشود و شدیدا تنبیه میشود

menominee (severely endangered):: "ojibwe–potawatomi"::: 7.
menominee:: "ojibwe–potawatomi"::: 7.

and there is reports of one killed marine and two severely wounded .
و گزارش از يک کشته و دو مجروح بدحال داريم .

i'm going to severely punish you in my country's way
تو را به سختی و به شیوه مرسوم در کشورم مجازات خواهم کرد