Je was op zoek naar: step7: shape the spaces (Engels - Perzisch)

step7:shape the spaces
step7: shape the spaces

all i have to do is merge the spaces.
تمام کاری که من باید انجام دهم این است که این فضاها را با هم ادغام کنم.

not into space . into the space between spaces .
نه به فضا به فضايي ميان فضاها .

but we dont know what shape the surface level is in .
اما ما نميدونيم سطح به چه روزي در اومده .

we have to rely on others, and shape the process in the best way possible.
ما باید به دیگران اتکاء کنیم ,و فرآیند را به بهترین شکل ممکن سامان دهی کنیم.

in fact, the spaces that have historically led to innovation tend to look like this, right.
در حقیقت، فضاهایی که به لحاظ تاریخی منجر به نوآوری شده اند بدین گونه هستند.

* the goths settle in northern poland, which they called gothiscandza, and shape the wielbark culture.
* گوت‌ها در شمال لهستان جاگیر شدند، آنها که گوتیسکاندزا خوانده‌می‌شدند فرهنگ ویلبارک را سامان دادند.

aesthetic judgments, rather than abstract reasoning, guide and shape the process by which we all come to know what we know.
قضاوت زیبای شناسی، به جای استدلال انتزاعی، رهنما و شکل دهندۀ فرآیندی است که توسط آن همۀ ما به آنچه الان می‌دانیم رسیده‌ایم که توسط آن همۀ ما به آنچه الان می‌دانیم رسیده‌ایم

about the space of half an hour .
در آسمان واقع شد .

check the space between the sedans .
محلو چک کن ، وسطشو .

died in the space shuttle columbia in 2003.
died in the space shuttle columbia in 2003.

but there is an alternative to the space cannon .
اما اين توپ فضايي يک تناوب داره .

but doing it all in the space of a few hours , .
، ولي انجام دادن همه اين کارها ظرف چند ساعت .

there was silence in heaven about the space of half an hour .
خاموشي قريب به نيم ساعت در آسمان واقع شد .

and this is a titan class ship in the space game, eve online.
و این یک سفینه در ردۀ غول پیکر است در " بازی فضایی"، eve آنلاین

and as a result, patent trolls can kind of live in the space in between.
و درنتیجه، مدعیان حق انحصاری جایی مابین این فاصله سر می کنند.

and there of course is the space that we need to breathe, is the space we need to dream.
و البته این فضاست که ما نیاز داریم تنفس کنیم , این فضاست که ما نیاز داریم درباره ی آن رویا پردازی کنیم.

===the space race===a main reason for the race to the moon was the cold war.
دلیل اصلی مسابقه برای رسیدن به ماه جنگ سرد بود.

== role of randomness ==in many cases, the space requirements for an algorithm can be drastically cut by using a randomized algorithm.
در بسیاری از موارد، فضای مورد نیاز برای یک الگوریتم می‌تواند با استفاده از الگوریتم تصادفی به شدت کاهش یابد.