Je was op zoek naar: sunshine (Engels - Perzisch)

Engels

Vertalen

sunshine

Vertalen

Perzisch

Vertalen
Vertalen

Vertaal onmiddellijk teksten, documenten en gesprekken met Lara

Nu vertalen

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Engels

Perzisch

Info

Engels

sunshine .

Perzisch

نور آفتاب .

Laatste Update: 2011-10-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

sunshine recorders

Perzisch

خورشيدنگارها

Laatste Update: 2013-06-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

morning , sunshine .

Perzisch

طلوع آفتاب .

Laatste Update: 2011-10-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

good morning , sunshine .

Perzisch

صبح بخير سان شاين .

Laatste Update: 2011-10-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

sunshine , the room number two .

Perzisch

خوش تيپ ، برو شماره 2 .

Laatste Update: 2011-10-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

besides , i like the sunshine , .

Perzisch

از اين بگدريم ، من نور خورشيد را دوست دارم .

Laatste Update: 2011-10-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

thank you . oh , mr . sunshine .

Perzisch

متشكرم آقاي سان شاين .

Laatste Update: 2011-10-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

nor shade and heat of sunshine.

Perzisch

و سایه و گرمای سوزان هم یکی نیست. [[«الِظّلُّ»: مراد بهشت است. «الْحَرُورُ»: باد داغ و سوزان. گرمای سوزان. مراد دوزخ است.]]

Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

or forget to let sunshine in?

Perzisch

یا یادتان رفته باشه که تو آفتاب بگذاریدشون؟

Laatste Update: 2011-10-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

sunshine , daisies , butter mellow .

Perzisch

خورشيد خانم آفتاب كن .

Laatste Update: 2011-10-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

l can remember sitting in the sunshine .

Perzisch

يادم هست مينشستيم جلوي نور آفتاب .

Laatste Update: 2011-10-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

oh , and wasnt she a ray of sunshine .

Perzisch

همون نور خورشيد نبوده .

Laatste Update: 2011-10-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

i feei awesome . like im waiking on sunshine .

Perzisch

حس خوبي دارم مثل اينكه دارم توي هواي باز قدم ميزنم .

Laatste Update: 2011-10-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

and neither are the shadow and the hot sunshine!

Perzisch

و سایه و گرمای سوزان هم یکی نیست. [[«الِظّلُّ»: مراد بهشت است. «الْحَرُورُ»: باد داغ و سوزان. گرمای سوزان. مراد دوزخ است.]]

Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

i havent exactly been miss sunshine myself , have i .

Perzisch

منم مثل خورشيد خانم با تو رفتار نكردم ، مگه نه .

Laatste Update: 2011-10-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

sunshine , thats not for you , i have better stuff .

Perzisch

خوش تيپ ، اين به درد تو نميخوره ، من چيزاي بهتري دارم .

Laatste Update: 2011-10-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

this is liquid crack. this is a mug full of sunshine.

Perzisch

اين مايه عصاره زندگي جاودانه يه ليوان پر از تلائلو نور خورشيده

Laatste Update: 2011-10-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

and he made dark its night, and brought forth its sunshine.

Perzisch

شبش را تاريك كرد و روشنايى‌اش را آشكار ساخت،

Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

youre trying to cheat me out of my little ray of sunshine .

Perzisch

من فكر ميكنم شما ميخواهيد منو در موقعيت كوچك خودم فريب بدهيد .

Laatste Update: 2011-10-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

through sunshine and shadow alike and be faithful so long as you live .

Perzisch

و تا زنده هستي به او وفادار باشي .

Laatste Update: 2011-10-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Krijg een betere vertaling met
10,274,558,868 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK