Je was op zoek naar: surrounding contextt (Engels - Perzisch)

surrounding me.
. منو محاصره کرد

surrounding population
جمعیت اطراف

surrounding the residence.
اطراف محل اقامت

the surrounding stores , .
، فروشگاههاي مجاور .

surrounding by you people,
،با محصور شدن توسط مردم

and the five birds surrounding mean
و اين 5 پنرده

a wild scent was surrounding him .
به يک سرنخ رسيده بود .

all surrounding streets are locked down.
تمام خيابون هاي اطراف بسته شدن

and spreading out into the surrounding arteries .
و به بيرون در شريانهاي مجاور پراكنده ميشوند .

and all the dingleberries are just surrounding us , .
و تمام اون توت هاي وحشي محاصرمون کردند .

accompanying and surrounding me like blunt poles .
همراه منند و منو محاصره کرده اند شبيه يک حصار .

due to the media frenzy surrounding this case , .
به خاطر جنجال هاي رسانه اي که دور و بر اين پرونده بود .

now the cops are saying that the circumstances surrounding .
حالا پليسها ميگن که اوضاع دربرگيرنده ي .

instinctively develops an equilibrium with the surrounding environment .
خودش را به طور غريزي با محيط اطرافش . تطبيق ميده و به تعادل مي‌رساند .

you can begin to feel the love thats surrounding you , .
می تونید شروع کنید به احساس عشقی که شما را در بر گرفته .

it seems their main units were surrounding the castle.
ظاهرا افرادشون دور تا دور دژ رو محاصره كرده اند

what happened to receiving tributes from the surrounding tribes?
چه اتفاقي براي خراج هاي دريافتي از قبايل اطراف افتاده؟

the surrounding tribes and nations under buyeo's influence
قبايل و اقوام اطراف كه تحت نفوذ بويه يو هستند

but the da mul army is now seen as a threat to surrounding nations.
اما ارتش دامول حالا به نظر مياد كه تهديدي براي اقوام اطراف هست

additional information surrounding windows 10 is expected to be announced during build 2015.
انتظار می‌رود اطلاعات بیشتر پیرامون ویندوز ۱۰ در کنفرانس بیلد ۲۰۱۵ منتشر شود.