Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
right to left
inspect element context menu item
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
doesnt give you the right to .
باعث نميشه كه حق با تو باشه .
Laatste Update: 2011-10-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
the right one?
درستش رو نوشتی؟
Laatste Update: 2011-10-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
right to assembly: .
بر اساس هيئت قانون گذاري .
Laatste Update: 2011-10-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
you have the right to an attorney .
حق داري وكيل داشته باشي .
Laatste Update: 2011-10-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
the right answer .
جوابت درسته .
Laatste Update: 2011-10-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
sir oh has the right to interrogate them
وزیر اوه کیوم هو داشتند بدرستی از آنها بازجویی میکردند
Laatste Update: 2011-10-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
i have the right to call my lawyer .
حقمه که به وکيلم زنگ بزنم .
Laatste Update: 2011-10-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
you have no right to .
تو حق نداشتي .
Laatste Update: 2011-10-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
"the right stuff".
"the right stuff".
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
a right to some privacy.
. حقي واسه خلوت خودش داره
Laatste Update: 2011-10-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- you have the right to speak to an attorney
ميتوني با وکيلت تماس بگيري
Laatste Update: 2011-10-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
hell take us right to daniels .
اون ما را درست ميبره پيش دانيلز .
Laatste Update: 2011-10-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
does any journalist have the right to kill any citizen?
آنها چطور بعد از انتشار این خبر میتوانند در این جامعه زندگی کنند؟ آیا هیچ خبر نگاری حق قتل شهروندی را دارد؟
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
byron hadley you have the right to remain silent .
برايان هادلي اين حق را داري که ساکت بموني .
Laatste Update: 2011-10-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
and what gives you the right to decide whether or not...
و چی به تو این حق رو می ده که تصمیم آره یا نه رو بگیری؟
Laatste Update: 2011-10-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
as you must know, i have the right to trade with china.
بايد بدوني،من با چين تجارت ميكنم
Laatste Update: 2011-10-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
flg has the right to express their opinion in the streets.
فالون گونگ حق به ابراز عقیدهٔ خود در خیابان دارند.
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
cadastral representative of the mayor , who gave you the right to stay .
اون زن كه توي شهرداري بود و حكم تخريب را با رشوه جور كرده بود .
Laatste Update: 2011-10-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
another that ended slavery. and that gave women the right to vote.
نسل دیگری که به بردگی خاتمه داد. و به زنان حق رای داد.
Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: