Je was op zoek naar: tell me a little about yourself (Engels - Perzisch)

tell me about yourself .
از خودتون برام بگين .

so , maya , tell us a little bit about yourself .
خوب مايا کمي از خودت بگو .

first tell me about yourself .
اول تو يک کم از خودت بگو .

a little . about what .
يه كم در مورد چي .

so can you tell me more about yourself
so can you tell me more about yourself

so tell me a little bit about what this dark spot means.
حالا کمی برام توضیح بده که این لکه های سیاه چی هستند؟

how about yourself .
تو چطوری .

could tell me a little delay .
ميتوني بگي کمي دير ميکنم .

i'll tell you a little bit more about this.
کمی بیشتر راجع به این با شما صحبت میکنم.

bear with me a little.
من را مقدار کمي تحمل کنيد

let me tell you a little bit about tyler durden .
بذارين يک کم درباره تايلر داردن بهتون بگم .

just worry about yourself
تو به فکر خودت باش

feel good about yourself no .
تو ميدوني ، اينطور نيست . بله .

ah , you left me a little .
همش يک خورده بران نگه داشتي .

can you tell me about mommy a little bit .
ميتوني يک کمي راجع به مامان به من بگي .

dont you miss me a little bit .
دلت يک ذره برام تنگ نشد .

into me , a little too into me .
مشکل خودم بودم يک خورده با خود درگير بودم .

just bear with me a little, okay?
فقط من رو کمي تحمل کن .باشه ؟

and you never talk about yourself.
. و تو هيچوقت راجع به خودت چيزي نگفتي

salim , dont make this about yourself .
سليم ، اينو فقط به خودت نچسبون .