Je was op zoek naar: thats the place (Engels - Perzisch)

sure . thats the place .
خودشه همين جا مطمئنا .

thats the place for such as l .
جاي خوبي براي امثال منه .

thats the place for mr . jingles .
اون جاي خوبي براي آقاي جينگلزه .

search the place.
اینجا را بگردید

is this the place?
این محل است؟

that's the place.
اونجاست

i mean , the place was .
منظورم جاشه .

the place: new york city .
: راوي داستان مکان ، نيويورک .

apparently this is the place .
ظاهرا اينجا همانجايي كه ميخواستيم .

come to the place. got it?
بياييد به قصرفهميديد؟

search the place! yes, sir.
- اینجا را بگردید! - بله قربان

and blow gold all over the place .
و طلا فوران نمی کنه .

a dam i know the place , sir .
يه سد من ميدونم كجاست . قربان .

go to the place you were after
به جایی که بعداً بودید ، بروید

i need to check the place out.
من بايد اون منطقه رو بررسي كنم

okey dokey . get the place ready .
خيلي خوبه جاش را آماده ميكني .

lara , no . the place is coming down .
لارا نه اين مكان داره تخريب ميشه .

is the place being sold unfurnished or .
اينجا بدون اثاث فروخته ميشه يا .

is this the place we change direction?
اين قصر هست که ما جهت را تغيير داديم?

freeze weve got the place completely surrounded .
بيحركت ، تو كاملا در محاصره اي .