Je was op zoek naar: thorough (Engels - Perzisch)

thorough .
از اول تا آخر .

thorough paced .
خوش روش .

i'm thorough.
مطمئن نيستم

just being thorough .
همين كه با شما باشم .

i'm thorough, too.
منم به عمل ، مطمئن نيستم

a nice thorough scrubbing .
يه شستشوي خوب و کامل .

haddad's very thorough.
. حداد خيلي کامله

i'll do a thorough exam.
روش يه ازمايش انجام ميدم

i was very thorough when i packed .
وقتي وسايلمو بستم خيلي از جداييمون گذشته بود .

even drunk , i kept thorough records .
حتي اگر مست هم باشم . تمام جزئيات را نگه ميدارم .

please. just because i'm thorough
لطفا. فقط يکم بيش از حد دقيقم

it must be. i kept very thorough records.
بايد باشه. من همه پرونده هام رو نگه داشتم

if your friends had been a little more thorough .
اگه دوستات کمى زرنگ بودند .

after thorough examination of the evidence our investigators .
پس از بررسي شواهد ، بازپرس هاي ما به .

* a thorough and up-to-date review article.
* a thorough and up-to-date review article.

official service records indicate your field reports are very thorough , .
سوابقتون نشون ميده که هميشه گزارش هاي شما خيلي کامل بودن .

do they assume that they have made their work thorough? so we shall make our work thorough.
آيا آنها در اعتقاد خويش پاى فشرده‌اند؟ ما هم پاى فشرده‌ايم.

most of the researchers did not have access to sufficient number of iranian accessions to present a thorough analysis
اکثر محققان به تعداد کافی از الحاقات ایرانی برای ارائه یک تحلیل کامل دسترسی نداشتند

c/take a thorough decision by analyzing prior experience and key competencies while allocating roles.
ج/ با تجزیه و تحلیل تجربیات قبلی و شایستگی های کلیدی در حین تخصیص نقش ها، یک تصمیم کامل بگیرید.

and a thorough study of religion could give us all sorts of insights into areas of life that are not going too well.
یک مطالعه کامل از دین میتواند به ما بینشی همه جانبه از حوزه‌هایی از زندگی که خوب پیش نمیروند بدهد. یک مطالعه کامل از دین میتواند به ما بینشی همه جانبه از حوزه‌هایی از زندگی که خوب پیش نمیروند بدهد. یک مطالعه کامل از دین میتواند به ما بینشی همه جانبه از حوزه‌هایی از زندگی که خوب پیش نمیروند بدهد.