Je was op zoek naar: view the status of the consignment number (Engels - Perzisch)

remember the status of the tree.
یادآوری وضعیت درخت

or the status of jews around the world .
يا درباره يهوديهايي كه در تمام نقاط دنيا پخش شدند .

the status of you and me .
درباره وضع شما و من .

the status of the crew has yet to be determined .
و وضعيت خدمه هواپيما هنوز مشخص نيست .

please restore the status of...
....لطفا موقعیت و مرتبه

and whats the status of mcloughlin .
و موقعيت مك لاگلين چيه .

and the status of a shilla nobleman.
و اين که موقعيت يک نجيب زاده شيلايي را پيدا مي کنم

although he has the status of a prince,
با اين حال كه يك پرنس هستند

the status of shilla people in china!
مقام ارشد مردم شيلا در چين

he has been stripped off the status of prince,
اون رو از مقام پرنس بودن خلع كردند

but for the status of shilla people in china.
اين کار رو براي موقعيت مردم شيلا در چين انجام دادم

edits the current attendance status of the attendee selected in the list above.
وضعیت حضور جاری شرکت‌کنندۀ برگزیده‌ در فهرست بالا را ویرایش می‌کند.

it is also possible to see the status of the recipient when responding to a message.
کاربران نرم افزار امکان تبادل پیام، عکس، ویدیو و فایل تا حجم ۱٬۵ گیگابایت را دارند.

by these means, the status of visual art was changed.
این شیوه هنر اثر زیادی بر کار هنرمندان اروپایی داشته است .

every user can also check the status of three other users.
هر کاربر نیز می‌تواند وضعیت سه کاربر دیگر را بررسی کند.

the status of undp is that of an executive board within the united nations general assembly.
undp، هیأت اجرایی در داخل انجمن‌های اقتصادی و اجتماعی این ملل است.

in 1156 the privilegium minus elevated austria to the status of a duchy.
سفیر اتریش در تهران به‌عنوان سفیر اتریش در قاهره تعیین گردید.

by the time of its 50th anniversary, the soft drink had reached the status of a national icon in the usa.
آسا کندلر توانست به زودی از کوکاکولا یک نوشیدنی ملی آمریکایی بسازد که اسمش هم‌معنی با زندگی به سبک آمریکایی است.

telscombe is a civil parish with the status of a town in the lewes district of east sussex, england.
تلزکم (به انگلیسی: telscombe) یک شهرک در بریتانیا است که در انگلستان واقع شده‌است.

allow scripts to change the text of the status bar.
اجازه دادن به دست‌نوشته‌ها برای تغییر متن میله وضعیت.