Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
it's a report of the number of troops stationed in
این خبری از تعدادی سربازاناست که در بندر گاه موجینجو
Laatste Update: 2011-10-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
change the number of rows
تغییر تعداد ردیفها
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
we employed 10 times the number of people .
ما ده برابر اون موقع . کارمند داريم .
Laatste Update: 2011-10-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
select the number of days here
در اینجا ، تعداد روزها را برگزینید
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
and so we first measured the number of notes.
خوب، حالا ما اولش آمدیم و تعداد نت ها را شمردیم.
Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
the number of people under the
تعداد افراد تحت تکلف
Laatste Update: 2023-05-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
and this is the number of people.
و این تعداد افراد است.
Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
and increased the number of soft spots.
در نتيجه نقاط منعطف بيشتري بوجود اومدن
Laatste Update: 2011-10-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
limit the number of articles in a feed
محدود کردن تعداد مقالات در خوراندن
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
has cut down the number of controls to 113.
این اقدامات را میتوان به سه دسته تقسیم کرد.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
enter the number of rows the vocabulary should have
وارد کردن تعداد سطرهایی که واژگان باید داشته باشد
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
enter the number of rows the sheet should have.
تعداد سطرهایی که صفحه باید داشته باشد را وارد کنید.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
enter the number of columns the sheet should have.
تعداد ستونهایی که صفحه باید داشته باشد را وارد کنید.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
enter the number of months between repetitions of the alarm
وارد کردن تعداد ماههای بین تکرارهای هشدار@ label
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
our number must be very similar to the number of the pound .
شماره مون حتما مشابه يک شماره ديگه است .
Laatste Update: 2011-10-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
let him that hath understanding count the number of the beast: .
:اجازه بده شمارش تعداد جانداران را بفهمه .
Laatste Update: 2011-10-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
the system order is the number of the poles of its transfer function
ترتیب سیستم تعداد قطب های تابع انتقال آن است
Laatste Update: 2021-12-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
each successively higher value of formula_12 has a higher level of energy, but the difference decreases as formula_12 increases.
هر یک از مقادیرمتوالی بالاتر formula_12 سطح انرژی بالاتری دارند، اما اختلاف انرژیها با افزایش formula_12 کاهش مییابد.