Je was op zoek naar: what are we to learn from the third word (Engels - Perzisch)

what are we to do...
ما باید چه کار کنیم ...

what are we to do?
بايد چكار كنيم؟

no one to learn from .
کسي که ازش ياد بگيرم .

then what are we to do?
ما باید چه کار کنیم

and what are we running from .
و از چي داريم فرار ميکنيم .

are we to .
آيا ما .

captain... what are we to do?
فرمانده ... ما حالا باید چه کار کنیم

i just wanted to learn from the best . yeah , well .
فقط ميخواستم از بهترين ياد بگيرم آره ، خوب .

then what , are we supposed to just wait for a solution to fall from the sky .
که چي ، قراره منتظر بمونيم تا راه حل از آسمون بيفته .

how are we to find the da mul bow?
كمان دامول رو پيدا كنيم؟

arent we supposed to be able to learn from our mistakes .
ما اينجاييم که يکي يکي اشتباهاتمونو در بياريم .

but the most important thing is what you learn from the training .
اما مهمترين چيز اينه که تو چي از تمرين ياد يگيري .

i'm going to learn from the beginning while training you...
من هم میخواهم از اول درحالیکه اینهارو به تو آموزش میدم یاد بگیرم

so what are you doing this far from the caves?
تو اينقدر دور از غار ، اينجا چکار مي کني ؟

are we to receive every bennet in the country .
خداي من آيا ما بايد همه بنت هاي دهکده را به حضور بپذيريم .

so how are we to survive?!
!پس چطور ما زنده میمونیم؟‎

then what are we to do? seodong refuses to go in...
پس ما بايد چكار كنيم؟سودانگ كه نمي خواد بره...

and who are we to deny it in here .
و چه کسي ميتونه مارو لو بده .

take the notebook from the third shelf in the bookcase , will you .
اون دفترچه را از طبقه سوم کمد کتا بخانه برام بيار .

are we to leave those poor hobbits here .
حالا ميخواهيد هابيتها را توي اين جنگل نمناک .