Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
(the state social security institute)
(państwowy instytut ds. zabezpieczenia społecznego)
Laatste Update: 2019-02-08
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
(the independent)
(polskie radio)
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
the independent
"the independent"
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
tryggingastofnun ríkisins (the state social security institute)
tryggingastofnun ríkisins (krajowy instytut zabezpieczeń społecznych)
Laatste Update: 2019-02-08
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
tryggingastofnun ríkisins (the state social security institute), reykjavík
tryggingastofnun ríkisins (państwowy instytut ds. zabezpieczenia społecznego), reykjavík
Laatste Update: 2019-02-08
Gebruiksfrequentie: 6
Kwaliteit:
tryggingastofnun ríkisins (the state social security institute), reykjavik.
tryggingastofnun ríkisins (państwowy instytut zabezpieczeń społecznych), reykjavik.
Laatste Update: 2019-02-08
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
regional offices of the national social security institute.
regionalne biura krajowego instytutu zabezpieczeń społecznych.
Laatste Update: 2019-02-08
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
national social security institute (inss) provincial directorates
regionalne dyrekcje krajowego instytutu zabezpieczenia społecznego (inss)
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Национален осигурителен институт (national social security institute)
Национален осигурителен институт (krajowy instytut ubezpieczeń społecznych)
Laatste Update: 2019-02-08
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
social security institute (instituto da segurança social, ip)
instytut zabezpieczenia społecznego, ip (instituto da segurança social, ip)
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
“iceland: tryggingastofnun ríkisins (the state social security institute), reykjavik.
»islandia: islandia tryggingastofnun rikisins (krajowy instytut zabezpieczenia społecznego), rejkjawik.
Laatste Update: 2019-02-08
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
eläketurvakeskus/pensionsskyddscentralen (central pension security institute), helsinki.
eläketurvakeskus/pensionsskyddscentralen (centralny instytut zabezpieczenia emerytalnego), helsinki.
Laatste Update: 2019-02-08
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Национален осигурителен институт (national social security institute), София,
Национален осигурителен институт (krajowy zakład zabezpieczenia społecznego), София;
Laatste Update: 2019-02-08
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
iniceland, the ‘tryggingastofnun rikisins’ (the state social security institute), reykjavik;
wislandiido„tryggingastofnun rikisins” (państwowy instytut zabezpieczenia społecznego), rejkiawik;
Laatste Update: 2019-02-08
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
in iceland, the ‘tryggingastofnun rikisins’ (the state social security institute) in reykjavik;
w islandii do „tryggingastofnun rikisins” (państwowy zakład zabezpieczenia społecznego) w rejkiawiku;
Laatste Update: 2019-02-08
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
liaison body for the pension funds is tryggingastofnun ríkisins (the state social security institute), reykjavík.
organem łącznikowym funduszy emerytalnych jest tryggingastofnun ríkisins (państwowy instytut zabezpieczenia społecznego), reykjavík.
Laatste Update: 2019-02-08
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
belfast, as appropriate iniceland, ‘tryggingastofnun rikisins’ (the state social security institute), reykjavik
wislandii„tryggingastofnun rikisins” (państwowy zakład zabezpieczenia społecznego) rejkiawik;
Laatste Update: 2019-02-08
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
inspain,the ‘instituto nacional de la seguridad social’ (national social security institute), madrid;
whiszpaniido „instituto nacional de la seguridad social” (narodowy zakład zabezpieczenia społecznego), madryt;
Laatste Update: 2019-02-08
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
istituto nazionale della previdenza sociale — sedi provinciali (national social security institute, inps, provincial offices).’
istituto nazionale della previdenza sociale – sedi provinciali (krajowy instytut zabezpieczeń społecznych, inps, biura regionalne)”;
Laatste Update: 2019-02-08
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
istituto nazionale della previdenza sociale — sedi provinciali (national social security institute, inps — provincial offices).’
istituto nazionale della previdenza sociale – sedi provinciali (krajowy instytut zabezpieczenia społecznego, inps-biura regionalne).”;
Laatste Update: 2019-02-08
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit: