Je was op zoek naar: *soo was up there (Engels - Pools)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

English

Polish

Info

English

*soo was up there

Polish

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Engels

Pools

Info

Engels

everything was perfect up there!

Pools

wszystko tam było doskonałe!

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

it's up there.

Pools

o, tutaj.

Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

cannot get up there

Pools

nie dostaniesz się tam

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

jesus went up there.

Pools

jezus zaszedł tam.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

can't get up there

Pools

nie dostaniesz się tam

Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Engels

and there was a bright spot up there.

Pools

i była tam jasna plama.

Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

you can see more from up there ...

Pools

z nieba widać więcej

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

and, up there, you see uganda.

Pools

tutaj widać ugandę.

Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

the balance sheet is up there.

Pools

zestawienie bilansowe jest tam.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

it's not a flood, it was pushed up there.

Pools

to nie żaden potop, zostały tam wypchnięte.

Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

it was just too hard to maneuver any other way up there.

Pools

było po prostu zbyt trudno znaleźć tam inną metodę.

Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

and then everyone was up on the roof, so i ran up there.

Pools

wtedy wszyscy wyszli na dach, więc i ja tam pobiegłem.

Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

and i can find united states up there.

Pools

i znaleźć stany zjednoczone tu w górze.

Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

-i was born in lodz. i went to school and grew up there.

Pools

- w Łodzi się urodziłam, kształciłam, wchodziłam w życie.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

ca: just leave it up there for a sec.

Pools

zostaw na ekranie na kilka chwil.

Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

albert instructs, "push it way up there."

Pools

albert instruuje: "wypchnij tutaj".

Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Engels

(a: that’s how they get them up there.

Pools

(alan: w ten sposób ich wciągają na górę.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

and there's the temperature up there in 2009.

Pools

tam na górze widać temperaturę w 2009.

Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

and i can bring that around, put that up there.

Pools

przesuwać gdzie mi pasuje, np. tu na górze.

Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

but ... although some of them were quite up there for me.

Pools

nawet jeśli niektóre rzeczy były dla mnie za trudne.

Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Krijg een betere vertaling met
7,740,293,587 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK