Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
Υπουργείο Οικονομικών (ministry of finance)
Υπουργείο Οικονομικών (ministerstwo finansów)
Laatste Update: 2019-02-08
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Τμήμα Τελωνείων Υπουργείο Οικονομικών Γωνία Μ.
Τμήμα Τελωνείων Υπουργείο Οικονομικών Γωνία Μ.
Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Ο Υπουργός των Οικονομικών or an authorised representative,
Ο Υπουργός των Οικονομικών lub upoważnionego przedstawiciela,
Laatste Update: 2019-02-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Ο Υπουργός Οικονομίας και Οικονομικών or an authorised representative,
Ο Υπουργός Οικονομίας και Οικονομικών lub upoważniony przedstawiciel,
Laatste Update: 2019-04-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
yπουργός Οικονομικών (minister of finance), Λευκωσία.’;
Υπουργός Υγείας (ministerstwo zdrowia), nikozja.”;
Laatste Update: 2019-02-08
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Υπουργείο Οικονομίας και Οικονομικών (ministry of economy and finance)
Υπουργείο Οικονομίας και Οικονομικών (ministerstwo gospodarki i finansów)
Laatste Update: 2019-02-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
κατ' εφαρμογή της παραγράφου 2 της απόφασης του Υπουργού Οικονομικών αριθ.
κατ' εφαρμογή της παραγράφου 2 της απόφασης του Υπουργού Οικονομικών αριθ.
Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
in the republic of cyprus: Υπουργός Οικονομικών or an authorised representative,
w republice cypryjskiej: Υπουργός Οικονομικών, lub upoważniony przedstawiciel,
Laatste Update: 2019-04-13
Gebruiksfrequentie: 7
Kwaliteit:
in the hellenic republic: Ο Υπουργός Οικονομίας και Οικονομικών or an authorised representative,
w republice greckiej: Ο Υπουργός Οικονομίας και Οικονομικών lub upoważniony przedstawiciel,
Laatste Update: 2019-04-13
Gebruiksfrequentie: 7
Kwaliteit:
"Τροποποιούνται οι κοινές αποφάσεις των Υπουργών Εθνικής Οικονομίας και Οικονομικών υπ' αριθ.
"Τροποποιούνται οι κοινές αποφάσεις των Υπουργών Εθνικής Οικονομίας και Οικονομικών υπ' αριθ.
Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
75113/b.2455/ 11.11.2003 απόφαση του Υπουργού Οικονομίας και Οικονομικών.
75113/b.2455/ 11.11.2003 απόφαση του Υπουργού Οικονομίας και Οικονομικών.
Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
(n) in the republic of cyprus: Υπουργός Οικονομικών or an authorised representative;
n) w republice cypryjskiej: Υπουργός Οικονομικών lub upoważniony przedstawiciel,
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
32576/b.1282/ 9.10.1997 απόφαση των Υπουργών Εθνικής Οικονομίας και Οικονομικών.
32576/b.1282/ 9.10.1997 απόφαση των Υπουργών Εθνικής Οικονομίας και Οικονομικών.
Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- ο έλεγχος της εφαρμογής των ανωτέρω ανατίθεται στις αρμόδιες υπηρεσίες του Υπουργείου Εθνικής Οικονομίας και του Υπουργείου Οικονομικών,
- ο έλεγχος της εφαρμογής των ανωτέρω ανατίθεται στις αρμόδιες υπηρεσίες του Υπουργείου Εθνικής Οικονομίας και του Υπουργείου Οικονομικών,
Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Σε περίπτωση θετικής αξιολόγησης η μελέτη θα προσκομίζεται στην 25η Διεύθυνση του Υπουργείου Οικονομικών για έγκριση της ρύθμισης με την εγγύηση του Ελληνικού Δημοσίου.
Σε περίπτωση θετικής αξιολόγησης η μελέτη θα προσκομίζεται στην 25η Διεύθυνση του Υπουργείου Οικονομικών για έγκριση της ρύθμισης με την εγγύηση του Ελληνικού Δημοσίου.
Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
33951/b.1498/ 10.10.2001 ΚΥΑ του Υπουργού Εθνικής Οικονομίας και Οικονομικών ως ακολούθως:
33951/b.1498/ 10.10.2001 ΚΥΑ του Υπουργού Εθνικής Οικονομίας και Οικονομικών ως ακολούθως:
Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Επειδή το διοικητικό συμβούλιο της εταιρείας διορίζεται από τον Υπουργό Οικονομικών της Κύπρου, η cy μοιράστηκε τα κέρδη της από τις πωλήσεις αφορολογήτων ειδών με το κυπριακό κράτος.
Επειδή το διοικητικό συμβούλιο της εταιρείας διορίζεται από τον Υπουργό Οικονομικών της Κύπρου, η cy μοιράστηκε τα κέρδη της από τις πωλήσεις αφορολογήτων ειδών με το κυπριακό κράτος.
Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
1648/b.22/ 13.1.1994 των Υπουργών Εθνικής Οικονομίας και Οικονομικών, όπως ισχύει, ως ακολούθως:
1648/b.22/ 13.1.1994 των Υπουργών Εθνικής Οικονομίας και Οικονομικών, όπως ισχύει, ως ακολούθως:
Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Υπηρεσία Χορηγιών και Επιδομάτων, Υπουργείο Οικονομικών, Λευκωσία (grants and benefits service, ministry of finance, nicosia).
Υπηρεσίες Χορηγιών και Επιδομάτων, Υπουργείο Οικονομικών, Λευκωσία (służby ds. pomocy i Świadczeń, ministerstwo finansów, nikozja).
Laatste Update: 2019-02-08
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
- καθίστανται αμέσως ληξιπρόθεσμα και απαιτητά ολόκληρα τα δάνεια που προκύπτουν από τη ρύθμιση των αναφερομένων στις κοινές αποφάσεις των υπουργών εθνικής οικονομίας και οικονομικών υπ' αριθ.
- καθίστανται αμέσως ληξιπρόθεσμα και απαιτητά ολόκληρα τα δάνεια που προκύπτουν από τη ρύθμιση των αναφερομένων στις κοινές αποφάσεις των υπουργών εθνικής οικονομίας και οικονομικών υπ' αριθ.
Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: