Je was op zoek naar: 2086 (Engels - Pools)

{sec(2008) 2086}
{sek(2008) 2086}

council decision (eu) 2017/2086
decyzja rady (ue) 2017/2086

commission regulation (ec) no 2086/2005
rozporządzenie komisji (we) nr 2086/2005

commission implementing decision (eu) 2016/2086
decyzja wykonawcza komisji (ue) 2016/2086

at the current pace the gender pay gap is declining so slowly that it will be 2086 before women are paid as much as men.
zrżnicowanie wynagrodzenia ze względu na płeć zmniejsza się w obecnym tempie tak powoli, że kobiety otrzymają taką samą płacę jak mężczyźni dopiero w 2086 r.

the contracts cover reprocessing and storage of spent fuel and associated waste products for the fuel of the agr stations up to at least 2038 or 2086.
kontrakty obejmują powtórne przetworzenie i przechowywanie zużytego paliwa oraz związanych z tym produktów odpadowych dla paliwa elektrowni typu agr przynajmniej do roku 2038 lub 2086.

they provide services through to at least 2038 or 2086 (depending on the category of waste).
zapewniają one usługi przynajmniej do roku 2038 lub 2086 (w zależności od kategorii odpadów).

in accordance with council decision (eu) 2017/2086, the amending agreement has been signed.
umowa została podpisana zgodnie z decyzją rady (ue) 2017/2086.

yet table 3.1 gives an esf expenditure per capita per year for portugal of 2086 euro and for germany of 405 euro, while ireland is given as 12 euro and greece as 17 euro.
jednak w tabeli 3.1 podano wydatki per capita z efs wynoszące 2086 euro dla portugalii i 405 euro dla niemiec, podczas gdy dla irlandii podano kwotę 12 euro, a dla grecji 17 euro.

whereas the date of entry into force of this regulation should coincide with the date of entry into force of regulation (ec) no 2086/97;
data wejścia w życie niniejszego rozporządzenia powinna pokrywać się z datą wejścia w życie rozporządzenia (we) 2086/97;