Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
letter no 2499/2009
pismo nr 2499/2009
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
tel: +32 2 282 2499
tel. +32 2 282 2499
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
tel: +32 (0)2 282 2499
tel. +32 (0)2 282 2499
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
article 10 of regulation no 2499/82 provides:
artykuł 10 rozporządzenia nr 2499/82 stanowi:
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
the commission was the author of regulation no 2499/82.
komisja wydała rozporządzenie nr 2499/82.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
corporation tax _bar_ 2932 _bar_ (2499) _bar_
podatek od spółek _bar_ 2932 _bar_ (2499) _bar_
Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
june 1983 in accordance with article 9(1) of regulation no 2499/82.
ceny skupu od dai na podstawie art. 9 ust. 1 rozporządzenia nr 2499/82 najpóźniej w czerwcu 1983 r.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
in the context of such a reference, the court would necessarily have reviewed the structure of regulation no 2499/82.
w ramach takiego wniosku trybunał z konieczności musiałby zbadać strukturę rozporządzenia nr 2499/82.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
33 perfectly clear to the applicants once they had entered into contracts with dai that the aid would be granted to them on the conditions and in accordance with the procedure laid down by regulation no 2499/82.
oczywiste, że po zawarciu umów z dai, pomoc zostałaby im przyznana na warunkach i zgodnie z procedurą przewidzianych w rozporządzeniu nr 2499/82.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
(2) commission regulation (ec) no 2012/96 opening and providing for the administration of a community tariff quota for grape juice and must as from the 1996/97 marketing year(3), as amended by regulation (ec) no 2499/97(4), provided for the management of this quota on the basis of the delivery of import licences.
(2) rozporządzenie komisji (we) nr 2012/96 otwierające i ustalające zarządzanie wspólnotowym kontyngentem taryfowym na sok winogronowy i moszcz gronowy od roku gospodarczego 1996/97 [3], zmienione rozporządzeniem (we) nr 2499/97 [4], ustaliło zarządzanie niniejszym kontyngentem na podstawie dostarczenia pozwolenia na przywóz.
Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: