Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
division 6g
rejon 6g
Laatste Update: 2019-02-08
Gebruiksfrequentie: 11
Kwaliteit:
6g 7g 8g 9g 10 g 15 g
10 g 15 g
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
halofuginone hydrobromide 6g/kg (stenorol)
wodorobromek halofuginonu 6 g/kg (stenorol)
Laatste Update: 2019-02-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
in annex i, the geographical breakdown in the table for series 6g is replaced by the following:
w załączniku i tabela dla serii 6g, wiersz dotyczący podziału geograficznego otrzymuje brzmienie:
Laatste Update: 2019-02-08
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
the eesc is concerned that consumers do not realise from the labelling that these are salt and so can contribute to their total maximum suggested average daily intake of 6g.
ekes wyraża obawę, że konsumenci na podstawie etykiet nie są świadomi faktu, iż są to sole i mogą w związku z tym wliczać się do ich całkowitej zalecanej dziennej dawki spożycia soli wynoszącej 6g.
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
that portion of the subarea lying to the east of division 6g and to the west of 42°00' west longitude.
część podobszaru leżącego na wschód od rejonu 6g i na zachód od 42º00' długości geograficznej zachodniej.
Laatste Update: 2019-02-08
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
the sodium oxybate or placebo equivalent dose was 6g/ day for the first 4 weeks and was increased to 9g/ day for the remaining 4 weeks.
dawka hydroksymaślanu sodu, lub równoważna dawka placebo wynosiły 6 g/ dobę przez pierwsze 4 tygodnie i była zwiększana do 9g/ dobę przez pozostałe 4 tygodnie.
Laatste Update: 2012-04-12
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
(6g) this directive does not affect terms and conditions of employment, including maximum work periods and minimum rest periods, minimum paid annual holidays, minimum rates of pay as well as health, safety and hygiene at work, nor does it affect relations between social partners, including the rights to negotiate and conclude collective agreements, the right to strike and to take industrial actions, nor does it apply to services provided by temporary work agencies.
(6g) niniejsza dyrektywa nie wpływa na warunki zatrudnienia, w tym na maksymalne okresy pracy i minimalne okresy wypoczynku, minimalny okres corocznego płatnego urlopu, minimalne wynagrodzenie oraz na zdrowie, bezpieczeństwo i higienę pracy; nie wpływa również na stosunki między partnerami społecznymi, w tym na prawa do negocjowania i zawierania układów zbiorowych, prawa do strajku i akcji protestacyjnych; nie ma też zastosowania do usług świadczonych przez agencje pracy tymczasowej.
Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: