Je was op zoek naar: abide (Engels - Pools)

abide by
szanować

all will abide in it.
oni wszyscy pozostaną tam na wieki!

abide doing nothing?
pozostawać bezczynnie

here they will abide for ever.
obietnica boga jest prawdą!

there they will abide for ever.
będą w nich przebywać na wieki.

where they will abide for ever;
- oni tam będą przebywać na wieki -

i can't abide his rudeness.
nie mogę znieść jego grubiaństwa.

enter hell now to abide in it.
wejdźcie do bram gehenny, gdzie będziecie przebywać na wieki!

wherein they shall abide for ever;
- oni tam będą przebywać na wieki -

abide with me, ra-hoor-khuit!
bądź ze mną, ra-hoor-khuit!

save that of hell wherein they will abide.
tylko - drogą gehenny, gdzie będą przebywać na wieki.

what! then if you die, will they abide?
czyżbyś ty miał umrzeć, a oni mieliby być nieśmiertelni?

and will abide under this burden for ever.
oni poniosą go na wieki.

so enter. herein you shall abide.”
byliście dobrymi, wejdźcie więc do niego, by przebywać na wieki!"

view the code of ethics by which we abide.
wyświetl kodeks etyki, którego przestrzegamy.

he will say, "nay, but ye shall abide!"
on powie: "wy musicie pozostać!"

allah is the best and he alone will abide."
bóg jest lepszy i bardziej trwały!"

indeed, the wrongdoers will abide in lasting punishment.
i tak, zaprawdę, niesprawiedliwi znajdą się w cierpieniu nieustannym!

bhikkhus, to such ones, i do not say abide diligently.
nie mówię o takim mnichu że ciągle ma pilną pracę do wykonania.

and take ye for yourselves castles that haply ye may abide.
i czy zbudujecie sobie twierdzę w nadziei, że będziecie nieśmiertelni?!