Je was op zoek naar: access side (Engels - Pools)

side
side

side.
kamienia po stronie wtórnej.

side:
strona:

side:...
boczne:

access to mixer from each side.
dostęp do miksera z każdej strony.

3. detachable top section, access to instrument from every side.
3. część górna zdejmowana, dostęp do instrumentu z każdej strony.

access to apparatuses from one or two sides,
dostęp do aparatury jedno lub dwustronny,

on the positive side, greater access to green
pozytywnym aspektem jest fakt, że większy dostęp do zielonych przestrzeni, różnorodność biologiczna, czysta woda i powietrze działają korzystnie na zdrowie ludzi.

access to finance, both on the debt and equity side, is a critical issue.
zasadnicze znaczenie ma dostęp do finansowania, zarówno kapitałem obcym, jak i własnym.

access to the swing clips is easy and safe on both sides.
bezpieczny dostęp do klipsów jest z obu stron.

a door on the right hand side allows easy access to the computer system.
drzwi po prawej stronie ułatwiają dostęp do sprzętu komputerowego.

sample placed on sample holder which allows access of air from all sides;
próbkę należy umieścić w uchwycie na próbki, który umożliwia swobodny dostęp powietrza ze wszystkich stron;

this utility also removes side effects of the infection such as disabled access to system functions.
narzędzie to usuwa także efekty uboczne infekcji, takie jak wyłączony dostęp do funkcji systemowych.

on the other side, chinese exporters would have direct access to fluorspar produced in china.
z drugiej strony, eksporterzy chińscy mają bezpośredni dostęp do fluorytu wytwarzanego w chinach.

remove plastic end cap from side of ac kicker roller gearmotor to access the notched torque adjustment nut.
usunąć plastikową zaślepkę z boku motoreduktora wałka wyrzutnika ac w celu uzyskania dostępu do nakrętki regulacyjnej wyskalowanej w jednostkach momentu obrotowego.

you can also click on « all ecb opinions » in the left-hand side navigation bar to access them.
możliwe jest też dotarcie do treści opinii poprzez użycie przycisku „wszystkie opinie ebc » w lewym panelu nawigacyjnym.

1 water-side and shore-side access to the port facility and ships berthing at the facility;.
1 dostęp do obiektu portowego i do cumujących w nim statków od strony morza i od strony lądu;

demand-side non-financial incentives, for example preferential access to restricted areas, parking policy and dedicated lanes,
zachęty niefinansowe po stronie popytu, na przykład dostęp na zasadach preferencyjnych do stref ograniczonego ruchu, polityka parkingowa i specjalne pasy ruchu,

sides
side