Je was op zoek naar: account id (Engels - Pools)

account id
numer konta

account
konto

account id of installation a
kod identyfikacyjny rachunku instalacji a

account id (given by ur)
kod identyfikacyjny rachunku (nadany przez rejestr unii)

account id of aircraft operator a
kod identyfikacyjny rachunku operatora statków powietrznych a

account holder id (issued by ur)
identyfikator posiadacza rachunku (nadany przez rejestr unii)

primary account. %s
"konto podstawowe. %s"

account id (given by union registry)
kod identyfikacyjny rachunku (nadany przez rejestr unii)

account holder id (given by union registry)
kod identyfikacyjny posiadacza rachunku (nadany przez rejestr unii)

the user id of your icq account.
identyfikator twojego konta icq.

id of kmail account for receiving mail
id konta kmail do odbierania e- maili

the user id of your gadu-gadu account.
identyfikator twojego konta gadu-gadu.

%s applications are using this account
%s aplikacji korzysta z tego konta.

account holder name and account holder id of the transferring account;
imię i nazwisko posiadacza rachunku i identyfikator posiadacza rachunku, z którego następuje przekaz;

the jabber id for the account you would like to add.
identyfikator jabbera dla konta, które chciałbyś dodać.

signed in as%1 elsewherethe parameter is the user's own account id for this protocol
zalogowany jako%1 z innej lokalizacjithe parameter is the user's own account id for this protocol

this is the id of the account holding the imap resource folders.
to jest identyfikator konta zawierającego foldery ze źródłami danych imap.

the user id of the gadu-gadu account you would like to add.
identyfikator użytkownika konta gadu-gadu, które chciałbyś dodać.

make sure that the account id and password have not been modified, and please reconnect to the turbo nas again.
upewnij się, że id konta i hasło nie zostały zmodyfikowane i ponownie połącz się z turbo nas.

:one;%d account :other;%d accounts
:one;%d konto :other; konta: %d