Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
acorns
Żołędzie
Laatste Update: 2019-03-04
Gebruiksfrequentie: 9
Kwaliteit:
acorns.
żołędzie.
Laatste Update: 2019-02-08
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
acorns and horse-chestnuts
Żołędzie i kasztanowce zwyczajne,
Laatste Update: 2019-02-08
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
collect as many acorns and fruits as possible before time runs out .
zbierz jak najwięcej żołędzi i owoców, jak to możliwe, zanim skończy...
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
at the end of the year when the grasslands are nearly exhausted, the acorns appear.
pod koniec roku, gdy pastwiska są już niemal ogołocone, pojawiają się żołędzie, które są istotnym, jednak niewystarczającym źródłem pożywienia dla zwierząt.
Laatste Update: 2019-02-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
acorns and horse-chestnuts; pomace or marc of fruit, other than grapes
Żołędzie i kasztany; wytłoczyny z jabłek i z owoców innych niż winogrona
Laatste Update: 2019-02-08
Gebruiksfrequentie: 9
Kwaliteit:
agriculture dominates land use, and currently wine production is increasing as well as the rearing of iberian pigs fed on acorns.
w strukturze użytkowania gruntów dominuje rolnictwo, a obecnie rozwija się produkcja wina oraz hodowla świń iberyjskich skarmianych żołędziami.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
other than grape marc, acorns and horse-chestnuts, pomace or marc of fruit, other than grapes
inne niż wytłoki winogron, żołędzie i kasztany, wytłoczyny z jabłek lub owoców innych niż winogrona
Laatste Update: 2019-02-08
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
these colonisers encountered innovative culinary techniques: the pigs were fed acorns and local aromatic plants were used in the production of food.
kolonizatorzy ci spotkali się z innowacyjnymi technikami: świnie karmiono żołędziami, a do przyrządzania potraw używano miejscowych roślin aromatycznych.
Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
preparation: first of all, you need to make a hole in the middle of the chestnuts, acorns, nuts and other material you have collected.
przygotowanie: najpierw musisz zrobić dziurki przez środek zebranych kasztanów, żołędzi, orzechów i innych przedmiotów.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
while in other regions of italy, flour was obtained from acorns, chestnuts or from other cereals, such as barley and rye, in sicily farmers learned to make bread from wheat flour.
podczas gdy w innych regionach półwyspu apenińskiego otrzymywano mąkę z żołędzi, kasztanów lub innych zbóż, takich jak jęczmień lub żyto, na sycylii chłopi uczyli się wytwarzać chleb z mąki pszennej.
Laatste Update: 2019-02-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
acorns and horse-chestnuts and pomace or marc of fruit, for animal feeding, whether or not in the form of pellets (excl. grape marc)
Żołędzie i kasztany i wytłoczyny z jabłek lub z owoców, stosowane do karmienia zwierząt, nawet w postaci granulek (z wyłączeniem wytłoków z winogron)
Laatste Update: 2019-02-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
acorns and horse-chestnuts; pomace or marc of fruit, other than grapes– ed in animal feeding, not elsewhere specified or included:
Żołędzie i kasztany; wytłoczyny z jabłek i z owoców innych niż winogrona– karmienia zwierząt, gdzie indziej nie wymienione ani nie włączone:
Laatste Update: 2019-02-08
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
acorn
Żołędzie
Laatste Update: 2019-02-08
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit: