Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
the czech republic also considers that article 46(2) of the europe agreement (ea) applies in the present context.
republika czeska uważa również, że w tej sytuacji może mieć zastosowanie art. 46 ust. 2 układu europejskiego.
Laatste Update: 2019-02-08
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
1.1 the common fisheries policy (cfp) first envisaged using joint enterprises as a structural policy instrument in regulation 3944/90, defining them as "a company incorporated under private law comprising one or more community shipowners and one or more partners from a third country with which the community maintains relations, associated under a joint enterprise agreement set up for the purpose of exploiting and, where appropriate, using the fishery resources of waters falling within the sovereignty and/or jurisdiction of such third country, primary consideration being given to the supply of the community market" [1].
1.1 wspólna polityka rybołówstwa (wpryb) traktuje po raz pierwszy spółki mieszane jako narzędzie polityki strukturalnej w rozporządzeniu nr 3944/90. są tam one zdefiniowane jako spółki prawa prywatnego złożone z jednego lub wielu armatorów wspólnotowych i jednego lub wielu partnerów z kraju trzeciego, z którym wspólnota utrzymuje stosunki, związanych umową o założeniu spółki mieszanej celem prowadzenia eksportu lub korzystania z morskich zasobów połowowych należących do tych krajów trzecich lub znajdujących się w ich jurysdykcji, z założeniem priorytetowego zaopatrzenia rynku wspólnotowego [1].
Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
Enkele menselijke vertalingen met lage relevantie werden verborgen.
Toon lage-relevantie resultaten.