Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
alizarin
alizaryna
Laatste Update: 2019-02-08
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
alizarin red s
czerwień alizarynową s
Laatste Update: 2019-02-08
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
alizarin (*): not detectable
alizaryna (*): niewykrywalna
Laatste Update: 2019-04-13
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
2 % (m/v) aqueous sodium alizarin sulphonate.
2 % (m/v) wodny roztwór soli sodowej kwasu alizarynosulfonowego.
Laatste Update: 2019-02-08
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
2 to 10 drops of the alizarin red solution shall be added and the mixture shall be vortexed.
dodać 2 do 10 kropli roztworu czerwieni alizarynowej, a następnie mieszaninę wymieszać wstrząsarką.
Laatste Update: 2019-02-08
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
in case alizarin red solution is used to colour the sediment, the following protocol shall apply:
w przypadku użycia do barwienia osadu roztworu czerwieni alizarynowej stosuje się następujący protokół:
Laatste Update: 2019-02-08
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
zirconium is identified by the characteristic red-violet precipitate produced with alizarin red s under strongly acidic conditions.
cyrkon identyfikuje się dzięki tworzeniu z czerwienią alizarynową s charakterystycznego czerwono-fioletowego osadu w środowisku silnie kwaśnym. 9 iso 5725 [footnote]
Laatste Update: 2019-02-08
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
alizarin red (dilute 2,5 ml 1m hydrochloric acid in 100 ml water and add 200 mg alizarine red to this solution)
czerwień alizarynowa (rozcieńczyć 2,5 ml 1 m kwasu chlorowodorowego w 100 ml wody i dodać 200 mg czerwieni alizarynowej)
Laatste Update: 2019-02-08
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
alizarin red solution (4.4.2): red/pink colouring of bones, fish-bones and scales.
roztwór czerwieni alizarynowej (4.4.2): czerwono-różowe zabarwienie kości, ości ryb i łusek.
Laatste Update: 2019-02-08
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
alizarin red solution (dilute 2,5 ml 1m hydrochloric acid in 100 ml water and add 200 mg alizarin red to this solution)
roztwór czerwieni alizarynowej (rozcieńczyć 2,5 ml 1 m kwasu chlorowodorowego w 100 ml wody i dodać do tego roztworu 200 mg czerwieni alizarynowej)
Laatste Update: 2019-02-08
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
add three drops of alizarin red s solution (3.2) followed by 2 ml of concentrated hydrochloric (3.1). stopper and shake.
dodać trzy krople czerwieni alizarynowej s (3.2) i następnie 2 ml stężonego kwasu solnego (3.1), zamknąć i wytrząsnąć.
Laatste Update: 2019-02-08
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit: