Je was op zoek naar: anticaking agent (Engels - Pools)

anticaking agent
środek przeciwzbrylający

anticaking
przeciwzbrylajĄca

agent.
agent.

anticaking agents
Środek przeciwzbrylający

anticaking agents:
środki przeciwzbrylające:

anticaking/emulsion stabilising
przeciwzbrylająca/stabilizująca emulsję

binding/anticaking/absorbent
wiążąca/przeciwzbrylająca/wchłaniająca

the authority also concluded that it is effective as a binder and anticaking agent.
urząd stwierdził również, że jest on skuteczny jako spoiwo i środek przeciwzbrylający.

functional group: anticaking agents
grupa funkcjonalna: środki przeciwzbrylające

absorbent/viscosity controlling/anticaking
wchłaniająca/regulująca lepkość/przeciwzbrylająca

emulsifying/surfactant/anticaking/bulking
emulgująca/środek powierzchniowo czynny/przeciwzbrylająca/spęczniająca

may contain up to 1 % of anticaking agents.
może zawierać maksymalnie 1 % środków przeciwzbrylających.

opacifying/viscosity controlling/anticaking/binding
Środek zmętniający/regulująca lepkość/przeciwzbrylająca/wiążąca

the additional exposure of the consumer to silicon dioxide when used as anticaking agent in extract of rosemary would remain limited.
dodatkowe narażenie konsumenta na dwutlenek krzemu, stosowany jako środek przeciwzbrylający w wyciągu z rozmarynu, pozostaje ograniczone.

absorbent/opacifying/viscosity controlling/bulking/anticaking
wchłaniająca/środek zmętniający/regulująca lepkość/spęczniająca/przeciwzbrylająca

tonic/astringent/soothing/antimicrobial/skin conditioning/anticaking
tonizująca/ściągająca/kojąca/przeciwdrobnoustrojowa/odżywiająca skórę/przeciwzbrylająca

abrasive/absorbent/opacifying/viscosity controlling/anticaking/bulking
scierająca/wchłaniająca/środek zmętniający/regulująca lepkość/przeciwzbrylająca/spęczniająca

the additional exposure of the consumer to silicon dioxide (e 551) when used as an anticaking agent in potassium nitrate (e 252) would remain limited.
dodatkowe narażenie konsumenta na dwutlenek krzemu (e 551) stosowany jako substancja przeciwzbrylająca w azotanie potasu (e 252) pozostaje ograniczone.

since safety reasons do not require the immediate application of the modifications to the conditions of authorisation of bentonite as binder and anticaking agent, it is appropriate to allow a transitional period for interested parties to prepare themselves to meet the new requirements resulting from the authorisation.
ponieważ względy bezpieczeństwa nie wymagają natychmiastowego zastosowania zmian w warunkach zezwolenia na stosowanie betonitu jako spoiwa i środka przeciwzbrylającego, należy przewidzieć okres przejściowy, aby umożliwić zainteresowanym stronom przygotowanie się do spełnienia nowych wymogów wynikających z zezwolenia.

absorbent/emulsion stabilising/opacifying/viscosity controlling/stabilising/anticaking/bulking
wchłaniająca/stabilizująca emulsję/środek zmętniający/regulująca lepkość/stabilizująca/przeciwzbrylająca/spęczniająca