Je was op zoek naar: are being paid (Engels - Pools)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

English

Polish

Info

English

are being paid

Polish

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Engels

Pools

Info

Engels

we are being tested.

Pools

jesteśmy poddawani próbom.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

fish are being frozen;

Pools

ryby zostały zamrożone;

Laatste Update: 2019-02-08
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Engels

we are being truthful.”

Pools

my przecież mówimy prawdę"

Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Engels

documents are being saved.

Pools

zapisywanie dokumentów.

Laatste Update: 2013-03-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Engels

prices are being discussed!

Pools

ceny s? omawiane!

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Engels

no, we are being deprived.”

Pools

owszem, do tego jeszcze ogołoceni!"

Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Engels

(ii) fish are being frozen;

Pools

ii) ryby zostały zamrożone;

Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Engels

f - symptoms are being treated

Pools

f - jest w trakcie leczenia objawów

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Engels

follow-ups are being considered.

Pools

zasadnicze cele tych inicjatyw są podobne, ale nie identyczne.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Engels

performance indicators are being improved

Pools

wskaźniki skuteczności w trakcie poprawy

Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Engels

other terms are being considered,

Pools

rozważane są inne warunki,

Laatste Update: 2019-03-04
Gebruiksfrequentie: 9
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Engels

however, solutions are being developed.

Pools

rozwiązania tej sytuacji są jednak właśnie opracowywane.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Engels

- production sites are being reorganised;

Pools

- reorganizacja oddziałów produkcyjnych jest w toku,

Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Engels

in others, headscarves are being banned.

Pools

w innych – chust noszonych na głowie.

Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Engels

existing nationalist provisions are being removed.

Pools

istniejące uwarunkowania narodowe zostały usunięte.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Engels

9. agricultural tax exemptions are being abolished.

Pools

9. zwolnień podatku rolnego są zniesione.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Engels

129 energy saving projects are being implemented.

Pools

trwa wdrażanie 129 projektów z zakresu oszczędności energii.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Engels

they have 10,000 people who are being paid 20 cents per answer.

Pools

10 tysięcy ludzi za każdą odpowiedź dostają 20 centów.

Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Engels

however, six different techniques are being tested:

Pools

próbom poddaje się sześć różnych technologii:

Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Engels

significant simplification benefits are being brought about.

Pools

przynosi on znaczące korzyści w zakresie uproszczenia.

Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Krijg een betere vertaling met
7,792,276,379 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK