Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
auscultation
osłuchiwanie
Laatste Update: 2014-12-09
Gebruiksfrequentie: 17
Kwaliteit:
auscultation, nos
osłuchiwanie
Laatste Update: 2014-12-09
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
cardiac auscultation
osłuchiwanie serca
Laatste Update: 2014-12-09
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
auscultation - action
osłuchiwanie
Laatste Update: 2014-12-09
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
auscultation (procedure)
osłuchiwanie
Laatste Update: 2014-12-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
techniques of auscultation
techniki osłuchiwania
Laatste Update: 2011-02-27
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
heart murmur on auscultation
szmery serca
Laatste Update: 2014-12-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
auscultation of heart (procedure)
osłuchiwanie serca
Laatste Update: 2014-12-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
cardiac auscultation (physical finding)
osłuchiwanie serca
Laatste Update: 2014-12-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
auscultation in all areas of application.
osłuch we wszystkich obszarach zastosowania.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
auscultation - action (qualifier value)
osłuchiwanie
Laatste Update: 2014-12-09
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
and that is how stethoscope and auscultation was born.
i tak narodził się stetoskop i osłuchiwanie.
Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
heart murmur on auscultation (physical finding)
szmery serca
Laatste Update: 2014-12-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
in case of asthma lungs auscultation with stethoscope remains an irreplaceable method.
w tym zakresie w przypadku astmy niezastąpione pozostaje osłuchiwanie płuc za pomocą słuchawki.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
the cardiophon 2.0 is suitable for the precise auscultation of adults and children.
cardiophon jest przeznaczony do precyzyjnego osłuchiwania dorosłych i dzieci.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
suggestive auscultation (rales or bronchial breath sounds), ronchi, wheezing
sugestywne wyniki osłuchania (furczenie lub szmer oskrzelowy), rzężenie, świszczący oddech,
Laatste Update: 2019-04-13
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
but the arrival of auscultation and percussion represented a sea change, a moment when physicians were beginning to look inside the body.
ale pojawienie się osłuchiwania i opukiwania reprezentowało ogromną zmianę, moment w którym lekarze zaczynali zaglądać do wnętrza ciała.
Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
‘examination’ means an inspection, palpation, percussion, auscultation or other means of investigation especially for diagnosing disease,
„badanie” oznacza kontrolę, badanie palpacyjne, opukiwanie, osłuchiwanie lub inne rodzaje oceny uzupełniającej, w szczególności na potrzeby zdiagnozowania choroby,
Laatste Update: 2019-02-08
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
adasa develops and implants automation and remote surveillance systems, auscultation systems, information systems and remote sensing systems, among others, all with the principal aim of operating, maintaining and keeping the dams in optimum conditions of operation and use.
adasa opracowuje i realizuje m.in. automatykę i systemy zdalnego nadzoru, systemy nadzoru sejsmicznego, systemy informatyczne i teledetekcji. wszystkie te działania służą eksploatacji i utrzymaniu zapór wodnych w optymalnych warunkach pracy i eksploatacji.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: