Je was op zoek naar: bacteriostatic (Engels - Pools)

Engels

Vertalen

bacteriostatic

Vertalen

Pools

Vertalen
Vertalen

Vertaal onmiddellijk teksten, documenten en gesprekken met Lara

Nu vertalen

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Engels

Pools

Info

Engels

they are generally considered bacteriostatic.

Pools

makrolidy uznaje się na ogół za czynniki bakteriostatyczne.

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Engels

the vial contains no bacteriostatic preservative.

Pools

fiolka nie zawiera środków bakteriostatycznych.

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Engels

in general, tigecycline is considered bacteriostatic.

Pools

tygecyklina jest zaliczana do substancji o działaniu bakteriostatycznym.

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Engels

macrolides are generally considered bacteriostatic and mycoplasmastatic.

Pools

makrolidy uznaje się na ogół za czynniki bakteriostatyczne i mykoplazmastatyczne.

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Engels

solvent for enbrel 1ml bacteriostatic water for injections

Pools

rozpuszczalnik do produktu enbrel 1 ml bakteriostatycznej wody do wstrzykiwań

Laatste Update: 2012-04-12
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Engels

no antiseptic or bacteriostatic substance shall be added.

Pools

nie dodaje się żadnych substancji antyseptycznych lub bakteriostatycznych.

Laatste Update: 2019-02-08
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:

Engels

no preservative or bacteriostatic agent is present in this product.

Pools

ten produkt nie zawiera środków konserwujących lub bakteriostatycznych.

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

bedaquiline is bacteriostatic for many non-tuberculous mycobacterial species.

Pools

bedakilina ma działanie bakteriostatyczne na wiele niegruźliczych gatunków prątków.

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

erbitux does not contain any antimicrobial preservative or bacteriostatic agent.

Pools

erbitux nie zawiera przeciwbakteryjnych środków konserwujących ani środka bakteriostatycznego.

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Engels

during preparation no antiseptic or bacteriostatic substance shall be added.

Pools

w czasie przygotowania nie dodaje się żadnych substancji antyseptycznych lub bakteriostatycznych.

Laatste Update: 2019-02-08
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:

Engels

retapamulin is predominantly bacteriostatic against s. aureus and s. pyogenes.

Pools

retapamulina jest środkiem bakteriostatycznym głównie przeciwko s. aureus oraz s. pyogenes.

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Engels

tedizolid is bacteriostatic against enterococci, staphylococci, and streptococci in vitro.

Pools

tedyzolid działa bakteriostatycznie na enterokoki, gronkowce i paciorkowce w warunkach in vitro.

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

during preparation no antiseptic or bacteriostatic or other substance shall be added.

Pools

w czasie przygotowania nie dodaje się żadnych środków antyseptycznych lub bakteriostatycznych lub też innych substancji.

Laatste Update: 2019-02-08
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:

Engels

sodium chloride solutions or bacteriostatic water should not be used when reconstituting the medicine.

Pools

do rozpuszczania leku nie powinno się używać roztworów chlorku sodu ani wody bakteriostatycznej.

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

enbrel is supplied with pre-filled syringes containing bacteriostatic water for injections.

Pools

produkt enbrel dostarczany jest w komplecie z ampułkostrzykawkami wypełnionymi bakteriostatyczną wodą do wstrzykiwań.

Laatste Update: 2012-04-12
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Engels

it is an established fact that tyrothricin and its salts are antibiotic substances with a bacteriostatic effect.

Pools

jest faktem stwierdzonym, że tyrotrycyna i jej sole są antybiotykami o działaniu bakteriostatycznym.

Laatste Update: 2019-02-08
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:

Engels

macrolides in general have both bacteriostatic and bactericidal action mediated through disruption of bacterial protein synthesis.

Pools

makrolidy wykazują zazwyczaj zarówno działanie bakteriostatyczne, jak i bakteriobójcze, poprzez przerwanie syntezy białek bakteryjnych.

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Engels

enbrel is reconstituted with 1 ml bacteriostatic water for injections before use, and administered by subcutaneous injection.

Pools

przed zastosowaniem i podaniem wstrzyknięcia podskórnego produkt enbrel rozpuszcza się w 1 ml wody do wstrzykiwań.

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Engels

macrolides are bacteriostatic acting antibiotics and inhibit essential protein biosynthesis by virtue of their selective binding to bacterial ribosomal rna.

Pools

hamują biosyntezę białek komórki poprzez selektywne wiązanie się z rybosomalnym rna bakterii.

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Engels

since the medicinal product does not contain any anti-microbial preservative or bacteriostatic agents, aseptic technique must be observed.

Pools

należy przestrzegać zasad aseptyki, ponieważ produkt nie zawiera konserwantów przeciwdrobnoustrojowych, ani substancji bakteriostatycznych.

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Krijg een betere vertaling met
10,259,810,440 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK