Je was op zoek naar: begin by (Engels - Pools)

work will begin by june 2000.
prace rozpoczną się do czerwca 2000 r.

begin by setting up your devices.
zacznij od konfiguracji urządzeń.

so, we begin by building the cores.
rozpoczęliśmy od budowania rdzeniów.

step 13: begin by selecting inserttext frame
krok 13: zacznij od wybrania wstaw ramka z tekstem

i'm going to begin by reciting a poem.
zacznę od wiersza.

i must begin by asking: what is a terrorist?
zacznę od pytania: kim jest terrorysta?

the project is planned to begin by the end of 2003.
rozpoczęcie projektu planowane jest na początek 2003 r.

to find 9% of 800 begin by finding 1% of 800.
jeśli chcemy obliczyć 9% z 800 koron, to najpierw obliczamy jaką wartość stanowi 1%.

- in february, the campaign will begin by supplying cheap
- w lutym, kampania rozpocznie dostarczając tanie

oral submissions should begin by outlining the plan to be followed.
zaleca się rozpoczęcie wystąpienia od przedstawienia planu, zgodnie z którym będzie ono prowadzone.

i should like to begin by talking very briefly about the land.
chciałbym rozpocząć moje wystąpienia od krótkiej uwagi w sprawie ziemi.

consequently, the court must begin by interpreting the term ‘flight’.
w konsekwencji należy przede wszystkim dokonać wykładni pojęcia lot.

1. before all else, let us begin by acknowledging that change is needed.
1. po pierwsze: zacznijmy od uznania, że potrzebujemy zmiany.

so, i'm going to begin by applying this idea to diarrheal diseases.
zacznę, używając tego toku myślenia do chorób biegunkowych.

the change could therefore begin by the refusal to invest you with the presidency.
zmiana powinna więc rozpocząć się od niepowierzenia panu stanowiska przewodniczącego komisji.

let me begin by thanking mrs panayotopoulos-cassiotou for an excellent piece of work.
chciałbym rozpocząć od podziękowań w stronę pani poseł panayotopoulos-cassiotou za doskonałą pracę.

the rider should begin by exploring the positive counter steering characteristics of the machine.
w tym momencie należy zalecić kierowcy wykonanie pierwszego gwałtownego skrętu w lewo lub w prawo, zależnie od ustalonego wcześniej sygnału danego przez instruktora.

=== nature of language ===many philosophical discussions of language begin by clarifying terminology.
=== natura języka ===wiele filozoficznych dyskusji zaczyna się od wyjaśnienia terminologii.

(sv) mr president, let me begin by thanking the rapporteurs for their very good work.
(sv) panie przewodniczący! na początek chcę podziękować sprawozdawcom za bardzo dobrą pracę.

one can begin by asking the simple yet emotive question: is time travel really possible?
często zadawane jest proste i emocjonalne pytanie” „czy podróż w czasie jest możliwa?”