Je was op zoek naar: bleak (Engels - Pools)

bleak
ukleja

bleak.
agreed.

italian bleak
ukleja włoska

in the bleak wilderness.
w pustce i samotno¶ci.

it's pretty bleak.
jest byle jaki.

bleak outlook for the eu
ponure prognozy dla ue

paint a bleak picture.
paint a bleak picture.

"a bleak and dreary 'november'".
"a bleak and dreary 'november'".

these dolphins face a bleak future.
te delfiny czeka ponura przyszłość.

and it's a bleak future for them.
ich przyszłość jest ponura.

fortunately, the situation is not uniformly bleak.
na szczęście można także zaobserwować pozytywne zjawiska.

we enumerated many reasons for its bleak appearance.
wyliczyliśmy wiele przyczyn odpowiedzialnych za jej pesymistyczną wizję.

the financial crisis has made a bleak picture worse.
kryzys finansowy pogorszył tę już niewesołą sytuację.

3.4 however the overall picture is not so bleak.
3.4 niemniej jednak ogólna sytuacja nie przedstawia się tak źle.

the forecasts for the second half of 2009 and for 2010 look bleak.
prognozy na drugą połowę 2009 r. oraz rok 2010 są pesymistyczne.

the overall effect is emotional, eerie, bleak, and beautiful.
całościowy efekt jest emocjonalny, momentami ponury i z pewnością poruszający.

i thought of the convict out upon the bleak, cold, shelterless moor.
myślałem o mordercy na bagnie.

european fishermen face a bleak future without sustainable, healthy stocks.
bez zrównoważonych, zdrowych stad europejskich rybaków czeka ponura przyszłość.

recent surveys also suggest a bleak outlook for the eu economies going forward.
również ostatnie badania wskazują na słabe perspektywy gospodarek ue w przyszłości.

the answer is obvious, and that makes it so things appear bleak for christianity.
odpowiedź nasuwa się sama – nie ma wielkiej nadziei dla chrześcijaństwa.