Je was op zoek naar: bondage (Engels - Pools)

Engels

Vertalen

bondage

Vertalen

Pools

Vertalen
Vertalen

Vertaal onmiddellijk teksten, documenten en gesprekken met Lara

Nu vertalen

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Engels

Pools

Info

Engels

bondage

Pools

bondage

Laatste Update: 2014-08-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Engels

debt bondage

Pools

przymusowe "odpracowywanie długu"

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:

Referentie: IATE
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Engels

that is bondage.

Pools

i to jest przywiązanie.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

what is bondage?

Pools

co jest więzią?

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

in uniform bondage.

Pools

w mundurze niewoli.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

bondage is not imposed.

Pools

przywiązanie nie zostało narzucone.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

what is the real bondage?

Pools

co jest prawdziwym przywiązaniem?

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

(laughter) that is bondage.

Pools

jeżeli będę chodził tu i tam, tak jak to robią autobusy, pociągi i samoloty. (śmiech) jest to przywiązanie.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

it tends only to bondage.

Pools

ma to tendencję jedynie do zniewolenia.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

bondage), and psychological humiliation.

Pools

self bondage czy odcięcie tlenu.

Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

there is no bondage at all.

Pools

wcale nie ma więzi.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

how to be liberated from bondage?

Pools

jak uwolnić się od przywiązań?

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

you're in bondage to legalism.

Pools

innymi słowy: "przystąpię do ataku.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Engels

friendships and relationships are not bondage.

Pools

przyjaźni i związki nie są więzią.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

bondage is something of our own making.

Pools

przywiązanie jest naszym tworem.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

also, to hang on to the past is bondage.

Pools

ponadto trzymanie się przeszłości jest przywiązaniem.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

so to think of the future is bondage.

Pools

myślenie zatem o przyszłości jest przywiązaniem.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

are some inclined to be afraid of bondage?

Pools

czyżby niektórzy skłonni byli obawiać się niewoli?

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

but you are responsible for your bondage, nobody else.

Pools

ale to ty jesteś odpowiedzialny za twoje przywiązania, nikt inny.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

the strain of bondage is affecting all of humanity.

Pools

brzemię niewoli dźwiga cała ludzkość.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Krijg een betere vertaling met
10,251,041,675 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK