Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
can we?
can we?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
can we come?
możemy przyjść?
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
can we talk in english
możesz zobaczyć swoje zdjęcie
Laatste Update: 2022-06-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
can we leave?
czy możemy wyjść?
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
we talk and listen.
mówimy i słuchamy.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
do we talk or not?
mówić , czy nie mówić?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
now we talk all the time.
teraz ciągle gadamy.
Laatste Update: 2016-10-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
"can we talk to peasants about equality?
czy możemy mówić chłopom o równości?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
likewise, can we talk of equality to workers?
czy możemy mówić o równości robotnikom?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
only then can we talk about more financial resources.
dopiero wtedy możemy rozmawiać o większych zasobach finansowych.
Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
and what did we talk about?
o czym więc rozmawialiśmy?
Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
only then can we talk of highly targeted development aid.
dopiero wtedy będziemy mogli mówić o ściśle wyspecjalizowanej pomocy rozwojowej.
Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
we talk about world peace.
mówimy o pokoju na świecie.
Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
what we talk about our hands?
co mówimy o naszych rękach ?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
we talk about ourselves as omnivores.
mówimy o sobie - wszystkożercy.
Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
we talk about schools, for example.
rozmawiamy na przykład na temat szkół.
Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
do we talk it up, or talk it down?
czy będziemy się nim chwalić, czy go bagatelizować?
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
we talk about it, but we do nothing.
rozmawiamy o tym, ale nie robimy nic.
Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
that's the way we talk, right guys?
tak rozmawiamy.
Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
and only now can we talk about socialism, political systems, politics etc.
i tutaj dopiero możemy rozmawiać o socjalizmie, o ustrojach, o polityce itd.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: