Je was op zoek naar: caspofungin (Engels - Pools)

Engels

Vertalen

caspofungin

Vertalen

Pools

Vertalen
Vertalen

Vertaal onmiddellijk teksten, documenten en gesprekken met Lara

Nu vertalen

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Engels

Pools

Info

Engels

caspofungin

Pools

kaspofungina

Laatste Update: 2019-04-13
Gebruiksfrequentie: 18
Kwaliteit:

Engels

caspofungin is not dialysable.

Pools

kaspofungina nie podlega dializie.

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Engels

50 mg caspofungin (as acetate).

Pools

50 mg kaspofunginy (w postaci octanu).

Laatste Update: 2012-04-12
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:

Engels

each vial contains: 50 mg caspofungin.

Pools

każda fiolka zawiera: 50 mg kaspofunginy.

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Engels

caspofungin is extensively bound to albumin.

Pools

kaspofungina w znacznym stopniu wiąże się z albuminami.

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

cancidas contains the active substance caspofungin

Pools

cancidas zawiera substancję czynną kaspofuginę

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

caspofungin is excreted in milk of lactating animals.

Pools

21 kaspofungina przenika do mleka zwierząt.

Laatste Update: 2012-04-12
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:

Engels

each vial contains 50 mg caspofungin (as acetate).

Pools

każda fiolka zawiera 50 mg kaspofunginy (w postaci octanu).

Laatste Update: 2012-04-12
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:

Engels

caspofungin did not increase the plasma levels of cyclosporin.

Pools

kaspofungina nie powodowała zwiększenia stężenia cyklosporyny w osoczu.

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

caspofungin should be given as a single daily infusion.

Pools

kaspofunginę należy podawać we wlewie dożylnym raz na dobę.

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

caspofungin did not influence the pharmacokinetics of amphotericin b, itraconazole,

Pools

kaspofungina nie miała wpływu na farmakokinetykę amfoterycyny b, itrakonazolu i mykofenolanu mofetylu.

Laatste Update: 2012-04-12
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Engels

metabolism caspofungin undergoes spontaneous degradation to an open ring compound.

Pools

metabolizm kaspofungina ulega samoistnemu rozpadowi do związku z otwartym pierścieniem.

Laatste Update: 2012-04-12
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Engels

fungicidal activity with caspofungin has been demonstrated against candida yeasts.

Pools

wykazano działanie grzybobójcze kaspofunginy na drożdżaki z rodzaju candida.

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:

Engels

each pack contains one vial containing 50 mg caspofungin (as acetate).

Pools

każde opakowanie zawiera jedną fiolkę zawierającą 50 mg kaspofunginy (w postaci octanu).

Laatste Update: 2012-04-12
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:

Engels

the efficacy of caspofungin against these fungal pathogens has not been established.

Pools

skuteczność kaspofunginy przeciwko tym patogenom nie została określona.

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Engels

caspofungin is not dialysable, thus supplementary dosing is not required following haemodialysis.

Pools

kaspofungina nie jest usuwana za pomocą dializy, dlatego po hemodializie nie trzeba podawać dawek uzupełniających.

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Engels

available pharmacodynamic/ toxicological data in animals have shown excretion of caspofungin in milk.

Pools

na podstawie dostępnych danych farmakodynamicznych/toksykologicznych dotyczących zwierząt stwierdzono przenikanie kaspofunginy do mleka.

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

cancidas 50 mg powder for concentrate for solution for infusion caspofungin (as acetate)

Pools

cancidas 50 mg proszek do przygotowania koncentratu do sporządzania roztworu do infuzji kaspofungina (w postaci octanu)

Laatste Update: 2012-04-12
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:

Engels

caspofungin plasma concentrations were on average 17-38% higher in women than in men.

Pools

stężenia kaspofunginy w osoczu u kobiet były większe niż u mężczyzn średnio o około 17- 38%.

Laatste Update: 2012-04-12
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Engels

similarly, c. parapsilosis isolates intermediate to anidulafungin and micafungin can be regarded intermediate to caspofungin.

Pools

podobnie można uznać, że izolaty c. parapsilosis wykazujące pośrednią wrażliwość na anidulafunginę i mykafunginę są pośrednio wrażliwe na kaspofunginę.

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Krijg een betere vertaling met
10,290,217,328 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK