Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
le informazioni fornite dall'italia dimostrano chiaramente che il regime di aiuti notificato soddisfa tali condizioni.
le informazioni fornite dall'italia dimostrano chiaramente che il regime di aiuti notificato soddisfa tali condizioni.
Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
(27) la misura è chiaramente imputabile allo stato e prevede l'utilizzo di risorse statali.
(27) la misura è chiaramente imputabile allo stato e prevede l'utilizzo di risorse statali.
Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- le misure perseguono chiaramente l'obiettivo della prevenzione, in conformità del punto 11.4 degli orientamenti,
- le misure perseguono chiaramente l'obiettivo della prevenzione, in conformità del punto 11.4 degli orientamenti,
Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
(a) l'ammontare massimo delle compensazioni è stato calcolato sulla base di impianti chiaramente determinati e isolati.
(a) l'ammontare massimo delle compensazioni è stato calcolato sulla base di impianti chiaramente determinati e isolati.
Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
la misura è stata chiaramente presentata come un regime di aiuto alla ristrutturazione aziendale che prevede l'attuazione, a livello delle imprese beneficiarie, di piani di ristrutturazione.
la misura è stata chiaramente presentata come un regime di aiuto alla ristrutturazione aziendale che prevede l'attuazione, a livello delle imprese beneficiarie, di piani di ristrutturazione.
Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
benché il procedimento di indagine originario riguardasse unicamente i sei casi, e malgrado le osservazioni dei terzi siano state presentate in tale ambito, da quanto sopra si evince chiaramente che i nuovi dubbi sollevati da dette osservazioni vanno ben oltre i sei casi.
benché il procedimento di indagine originario riguardasse unicamente i sei casi, e malgrado le osservazioni dei terzi siano state presentate in tale ambito, da quanto sopra si evince chiaramente che i nuovi dubbi sollevati da dette osservazioni vanno ben oltre i sei casi.
Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
i prestiti accordati in virtù della legge n. 808/85 chiaramente sono selettivi, non foss'altro in quanto ne fruiscono unicamente imprese attive nel settore aeronautico.
i prestiti accordati in virtù della legge n. 808/85 chiaramente sono selettivi, non foss'altro in quanto ne fruiscono unicamente imprese attive nel settore aeronautico.
Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
(20) l'articolo 4, quarto comma precisa che il contributo per l'acquisto o noleggio dei decoder in tecnica c-dvb è riconosciuto a condizione che l'offerta commerciale indichi chiaramente all'utente i fornitori di contenuti con i quali i soggetti titolari della piattaforma via cavo abbiano concordato i termini e le condizioni per la ripetizione via cavo del segnale t-dvb.
(20) l'articolo 4, quarto comma precisa che il contributo per l'acquisto o noleggio dei decoder in tecnica c-dvb è riconosciuto a condizione che l'offerta commerciale indichi chiaramente all'utente i fornitori di contenuti con i quali i soggetti titolari della piattaforma via cavo abbiano concordato i termini e le condizioni per la ripetizione via cavo del segnale t-dvb.
Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: