Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
clitoris
Łechtaczka
Laatste Update: 2014-12-09
Gebruiksfrequentie: 25
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
clitoris, nos
Łechtaczka
Laatste Update: 2014-12-09
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
the body swells up. it's awful.
ciało puchnie. jest to straszne.
Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
d) medical procedures for the reconstruction of the clitoris.
d) procedury medyczne dotyczące rekonstrukcji łechtaczki.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
harnessing the energy of swells and waves: wave power
eksploatacja energii fal: elektrownie napędzane falami morskimi
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
because, as i mentioned, the clitoris is inside the vagina.
jak mówiłam, u świń łechtaczka jest w pochwie, jak mówiłam, u świń łechtaczka jest w pochwie,
Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
when the macula swells with fluid, central vision becomes blurry.
kiedy dochodzi do obrzęku plamki żółtej (czyli pojawienia się płynu), widzenie centralne staje się nieostre.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
allah knows what every female bears, and what shrinks and swells the womb.
bóg wie, co nosi każda żeńska istota i o ile kurczą się łona, i o ile się powiększają.
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
because as shakespeare almost said, a chip by any other name still swells your seat.
ponieważ prawie jak szekspir powiedział, chip w żadnym innym imieniu wciąż pęcznieje swoje miejsce.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
harnessing the energy of currents, tides, swells and waves: water turbines
eksploatacja energii prądów, pływów i fal: elektrownie morskie
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
breast cyst, clitoral engorgement, enlarged clitoris, genital pruritus, vaginal burning sensation
torbiel piersi, przerost łechtaczki, powiększenie łechtaczki, świąd narządów płciowych, uczucie pieczenia pochwy
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
containing sodium and chloride ions solubility turbid solution in water, swells considerably solution ph 11,6
zawierający… jony sodu i chloru rozpuszczalność mętny roztwór wodny, znacznie przybiera na objętości ph roztworu… 11,6
Laatste Update: 2019-02-08
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
1.4 the sea offers various renewable energy sources: swells, waves, currents, tides, temperature differences between surface waters, wind.
1.4 istnieją różne rodzaje odnawialnych źródeł energii morskiej: fale, prądy, pływy, różnica temperatury między wodami powierzchniowymi, wiatr.
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
allow the resin to swell for at least two hours.
pozostawiamy żywicę na co najmniej 2 godziny do spęcznienia.
Laatste Update: 2019-02-08
Gebruiksfrequentie: 8
Kwaliteit: