Je was op zoek naar: co chairs (Engels - Pools)

co-chairs
steering committee members:

co-chairs:
współprzewodniczący obrad:

the co-chairs
współprzewodniczący

the tec has two co-chairs.
tec ma dwóch przewodniczących.

co-chair
przewodniczący

the co-chairs shall approve the record.
współprzewodniczący zatwierdzają protokół.

i am also one of the co-chairs of this conference.
jestem jedną z współprzewodniczących tej konferencji.

meetings of the jcc will be convened by the co-chairs.
posiedzenia wkw zwoływane są przez współprzewodniczących.

the chair and the co-chairs shall constitute the bureau.
przewodniczący i dwóch wiceprzewodniczących tworzą prezydium.

meetings of the committee shall be convened by the co-chairs.
posiedzenia komitetu zwoływane są przez współprzewodniczących.

all decisions shall be taken by consensus between the co-chairs.
wszystkie decyzje podejmuje się na zasadzie konsensusu osiągniętego przez współprzewodniczących.

meetings of the joint committee shall be convened by the co-chairs.
posiedzenia wspólnego komitetu są zwoływane przez współprzewodniczących.

this decision, done in duplicate, shall be signed by the co-chairs.
niniejszą decyzję sporządzoną w dwóch egzemplarzach podpisują współprzewodniczący.

the ec co-chairs the coalition together with morocco and hosts the secretariat.
we przewodniczy koalicji wraz z marokiem oraz prowadzi jej sekretariat.

it co-chairs the geneva talks directed at peace and security in georgia.
współprzewodniczy także rozmowom genewskim poświęconym kwestiom pokoju i bezpieczeństwa w gruzji.

the joint body would be jointly chaired by two co-chairs appointed from each side.
na czele wspólnego organu zasiadaliby wspólnie dwaj przewodniczący, powołani przez każdą ze stron.

the joint body would be jointly chaired by two co-chairs appointed from both sides.
na czele wspólnego organu zasiadaliby wspólnie dwaj przewodniczący, powołani przez obie strony.

the chair shall be assisted by two co-chairs chosen from among the senior representatives.
przewodniczącego wspomaga dwóch wiceprzewodniczących wybranych spośród wysokich rangą przedstawicieli.

co-chairs should be invited to present non-binding policy recommendations at the summit.
współprzewodniczących należy wezwać do przedstawienia niewiążących zaleceń politycznych na szczycie.

the committee's co-chairs shall sign the letters appointing the director and deputy director.
akt mianowania dyrektora i zastępcy dyrektora podpisują współprzewodniczący komitetu.