Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
i condemn
potępiać
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
we do not condemn
potępiamy
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
may god condemn them.
niech ich bóg zwalczy!
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
therefore we condemn :
w związku z czym musimy potępić:
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
let us not condemn ourselves.
nie potępiajmy siebie.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
do not condemn anybody individually.
nie potępiaj nikogo indywidualnie.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
certainly god will condemn the unjust
czyż przekleństwo boga nie spadnie na niesprawiedliwych,
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
condemn those that perform them well.
zatem nie otrzymuje się ich i nie traci.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
we are going to condemn him utterly.
całkowicie go potępimy.
Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
meps condemn revisionist views of the holocaust
upamiętnienie ofiar holocaustu
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
the resolution does not even condemn the violence.
w rezolucji nawet nie potępiono aktów przemocy.
Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
may god condemn those who hide the truth!
przekleństwo boga nad niewierzącymi!
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
"you don't condemn me in my struggles.
nie potępiasz mnie w moich zmaganiach.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
most of the youtube comments condemn what happened:
większość komentarzy na youtube potępia to wydarzenie:
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
i, too, would condemn the massacre of civilians,
wysłaliśmy dzieci na śmierć,
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
s&ds condemn political use of justice in russia
eurodeputowani s&d potępiają wykorzystywanie w rosji wymiaru sprawiedliwości do celów politycznych
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
eu urged to condemn french breach of free movement law
apel do ue o potępienie naruszenia przez francję prawa ue w sprawie swobodnego przemieszczania się osób
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
how does man condemn himself in whatever he judges another?
w jaki sposób człowiek, potępiam siebie w cokolwiek sądzi inny?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
s&ds condemn erdoğan's attack on press in turkey
grupa s&d potępia atak erdogana na prasę w turcji
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
never be negative about your own self; never condemn yourself.
nigdy nie bądź w stosunku do siebie negatywny; nigdy nie potępiaj siebie.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: